Mga Ebanghelyong Armenio ng 966

Armenia · 966 · Armenyo · W.537

Natapos ng paring si Sargis ang pagkopya sa aklat na ito, ayon sa kolopon nito, noong taong 415 ng kalendaryong Armenio — 966. Ito ang pinakamatandang manuskritong Armenio sa Hilagang Amerika. Nakasulat ang teksto sa malalaki at angulong malalaking titik; kaunti at matatapang ang mga larawan: ang huling dalawang talaan ng kanon, ang Birhen at ang Bata, isang krus bago ang Mateo, at ang mga Ebanghelistang nakatayo nang dala-dalawa kung saan nagtatapos ang isang Ebanghelyo at nagsisimula ang kasunod.

Lahat ng pahina ng manuskrito sa OPenn

6 pahina

Mga pahina

fol. 1r · Isang talaan ng kanon sa ilalim ng dalawang arko, na may mga ibon sa itaas. Ang mga talaan ng kanon, na binuo ni Eusebio ng Cesarea noong ika-4 siglo, ay naglilista sa mga hanay ng may-bilang na mga bahaging pinagsasaluhan ng dalawa, tatlo o apat na Ebanghelyo, upang matagpuan ng mambabasa ang parehong kuwento sa bawat Ebanghelyo.Walters Art Museum · W.537 · CC0
fol. 1v · Ang huling talaan ng kanon, na may mga kalapating magkaharap sa itaas ng mga arko. Ang mga hanay nito ay naglilista ng mga bahaging isinasalaysay lamang ng iisang Ebanghelyo.Walters Art Museum · W.537 · CC0
fol. 2r · Ang Birhen na may Bata sa kaniyang mga tuhod, sa ilalim ng isang mataas at matulis na arko. Sa tabi ng kaniyang ulo ay nakasulat sa Armenio ang bati ng anghel mula sa Lucas. Patag at nakaharap ang mga pigura, iginuhit sa ilang malalakas na guhit.Walters Art Museum · W.537 · CC0
Luc 1:28Siya ay lumapit sa kaniya at sinabi, “Binabati kita, ikaw ay lubos na pinagpala! Ang Panginoon ay nasa iyo.”
fol. 3r · Isang malaking krus ng magkakabuhol na laso at bilog, ipininta bago ang Ebanghelyo ni Mateo — isang pahina ng purong palamuti na nagbubukas sa mga Ebanghelyo. Ang mga bilog na pulang tatak ay idinagdag ng mga sumunod na may-ari.Walters Art Museum · W.537 · CC0
fol. 72v · Ang mga huling linya ng Ebanghelyo ni Mateo, at sa ibaba nila sina Mateo at Marcos na magkatabi sa ilalim ng arko, bawat isa ay may hawak na kaniyang aklat. Dito, ang mga Ebanghelista ay hindi ipininta sa simula ng kanilang mga Ebanghelyo kundi magkasama, sa paglipat mula sa isa tungo sa kasunod.Walters Art Museum · W.537 · CC0
fol. 114v · Ang wakas ng Ebanghelyo ni Marcos: nakatayo sina Marcos at Lucas sa ilalim ng arko, dalawang pabo real ang magkaharap sa ibaba, at may mga ibong nakadapo sa arko. Ang mga damit na may parisukat at pasigsag na disenyo ay karaniwan sa payak na lokal na estilong ito.Walters Art Museum · W.537 · CC0