Vangeli armeni del 966

Armenia · 966 · armeno · W.537

Il sacerdote Sargis finì di copiare questo libro, come dice il suo colophon, nell’anno 415 del calendario armeno — il 966. È il più antico manoscritto armeno del Nord America. Il testo è scritto in grandi maiuscole angolose; le pitture sono poche e vigorose: le ultime due tavole dei canoni, la Vergine col Bambino, una croce prima di Matteo e gli evangelisti in piedi, a coppie, là dove un Vangelo finisce e comincia il successivo.

Tutte le pagine del manoscritto su OPenn

Pagine: 6

Pagine

fol. 1r · Una tavola dei canoni sotto due archi, con uccelli in alto. Le tavole dei canoni, ideate da Eusebio di Cesarea nel IV secolo, elencano in colonne i passi numerati comuni a due, tre o tutti e quattro i Vangeli, perché il lettore potesse trovare lo stesso racconto in ogni Vangelo.Walters Art Museum · W.537 · CC0
fol. 1v · L’ultima tavola dei canoni, con colombe affrontate sopra gli archi. Le sue colonne elencano i passi che racconta un solo Vangelo.Walters Art Museum · W.537 · CC0
fol. 2r · La Vergine con il Bambino sulle ginocchia, sotto un alto arco acuto. Accanto al suo capo è scritto in armeno il saluto dell’angelo secondo Luca. Le figure sono piatte e frontali, disegnate con poche linee decise.Walters Art Museum · W.537 · CC0
Lc 1:28E l’angelo, entrato da lei, disse: Ti saluto, o favorita dalla grazia; il Signore è teco.
fol. 3r · Una grande croce di fasce intrecciate e tondi, dipinta prima del Vangelo di Matteo — una pagina di puro ornamento che apre i Vangeli. I timbri rossi rotondi furono aggiunti da proprietari successivi.Walters Art Museum · W.537 · CC0
fol. 72v · Le ultime righe del Vangelo di Matteo e, sotto, Matteo e Marco fianco a fianco sotto un arco, ciascuno con il suo libro. Qui gli evangelisti non sono dipinti all’inizio dei loro Vangeli, ma insieme, nel passaggio dall’uno al successivo.Walters Art Museum · W.537 · CC0
fol. 114v · La fine del Vangelo di Marco: Marco e Luca in piedi sotto un arco, due pavoni affrontati sotto e uccelli posati sull’arco. Le vesti a scacchi e a zigzag sono tipiche di questo semplice stile locale.Walters Art Museum · W.537 · CC0