Bible Explorer
UK

Біблія в мистецтві › Судді

Гедеон розбиває мідіянітів, Гюстав Доре

Біблія в мистецтві · Судді

Гедеон розбиває мідіянітів

Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Національна бібліотека Польщі, Варшава

Гравер Pannemaker, чиє ім’я тягнеться внизу праворуч, вирізав цю нічну сцену для Турської Біблії 1866 року; підпис Доре — ліворуч. Майже вся дошка друкується чорним, а світло дають прорізані в ній тонкі білі лінії.

На гребені над наметами воїни Гедеона підносять палаючі смолоскипи, і в нічне небо клубами йде дим. Унизу мідіянський табір у паніці розпадається: коні стають дибки, вершники зіштовхуються, люди падають під копита. Світло смолоскипів вихоплює тільки краї натовпу, що борсається.

З тексту

  • «затрубили в труби та й порозбивали глеки в руках» (Судді 7:19)
  • Вони «взяли каганцї лїворуч, а праворуч труби» (Судді 7:20)
  • Увесь табір із криком кинувся навтьоки, і Господь обернув мечі їх проти своїх (Судді 7:21–22)

Задум художника

  • Триста воїнів стоять разом на одному пагорбі — за текстом кожен стояв на своєму місці навколо табору
  • Мідіяніти верхи, у вихорі грив і плащів
  • Намети — ряди гостроверхих конусів під темним небом

Деталі

Смолоскипи

Воїни Гедеона підносять смолоскипи на гребені; угору валить дим.

Вершник, що тікає

Вершник нажахано озирається, його кінь стає дибки.

Зіткнення

У темряві вершники й коні валяться одне на одного.

Табір

Через усю долину тягнуться ряди гостроверхих наметів.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 55 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.