Os homens de Gideão erguem as tochas na crista; a fumaça sobe.
A Bíblia na arte · Juízes
Gideão desbarata os midianitas
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia
O gravador Pannemaker, cujo nome corre ao longo do canto inferior direito, cortou esta cena noturna para a Bíblia de Tours de 1866; a assinatura de Doré está à esquerda. Quase todo o bloco imprime em negro, e a luz vem de finas linhas brancas cortadas nele.
Numa crista acima das tendas, os homens de Gideão erguem tochas acesas, e a fumaça rola pelo céu noturno. Embaixo, o acampamento midianita se desfaz em pânico: cavalos empinam, cavaleiros se chocam uns com os outros, homens caem sob os cascos. A luz das tochas apanha só as bordas da multidão que se debate.
Do texto
- Eles “tocaram as trombetas, e quebraram os cântaros que levavam em suas mãos” (Juízes 7:19)
- “tomaram nas mãos esquerdas as tochas, e nas direitas as trombetas com que tocavam” (Juízes 7:20)
- Todo o acampamento fugiu gritando, e o SENHOR pôs a espada de cada um contra seu companheiro (Juízes 7:21–22)
Do artista
- Os trezentos estão juntos numa só colina — no texto cada um fica no seu lugar em volta do acampamento
- Midianitas a cavalo, num turbilhão de crinas e mantos
- Tendas desenhadas como fileiras de cones pontudos sob o céu escuro
Detalhes
As tochas
Um cavaleiro em fuga
Um cavaleiro se volta aterrorizado enquanto o cavalo empina.
Choque
Cavaleiros e cavalos tombam uns sobre os outros no escuro.
O acampamento
Fileiras de tendas pontudas se estendem pelo vale.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 55 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.