Gedeonovi muži zvedají na hřbetu pochodně; dým se valí vzhůru.
Bible v umění · Soudců
Gedeon poráží Madianské
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polská národní knihovna, Varšava
Rytec Pannemaker, jehož jméno se táhne vpravo dole, vyřezal tuto noční scénu pro Bibli z Tours z roku 1866; Doréův podpis je vlevo. Téměř celý štoček se tiskne černě a světlo dávají jemné bílé linie do něj vyřezané.
Na hřbetu nad stany zvedají Gedeonovi muži planoucí pochodně a dým se valí do noční oblohy. Dole se madianské ležení rozpadá v panice: koně se vzpínají, jezdci do sebe narážejí, muži padají pod kopyta. Světlo pochodní zachycuje jen okraje zmítajícího se zástupu.
Z textu
- „troubili v trouby, a roztřískali báně, kteréž měli v rukou svých“ (Soudců 7,19)
- „drželi v ruce své levé pochodně, v pravé pak ruce své trouby“ (Soudců 7,20)
- Celé vojsko s křikem utíkalo a muži obrátili meče jeden proti druhému (Soudců 7,21–22)
Od umělce
- Tři sta stojí pohromadě na jednom kopci – v textu každý zaujímá své místo kolem ležení
- Madianští na koních ve víru hřív a plášťů
- Stany nakreslené jako řady špičatých kuželů pod temným nebem
Podrobnosti
Pochodně
Prchající jezdec
Jezdec se v hrůze obrací a jeho kůň se vzpíná.
Srážka
Ve tmě do sebe narážejí jezdci a koně.
Ležení
Údolím se táhnou řady špičatých stanů.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 55 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.