Esta Mbele ya Mfalme

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Maktaba ya Taifa ya Poland, Warsaw

Doré alichora picha hii kwa ajili ya Biblia ya Tours ya mwaka 1866, ambayo, kama Biblia nyingine za Kikatoliki, ilichapisha toleo refu la Kigiriki la Esta. Katika sehemu hizo zilizoongezwa Esta anazimia anapokuja mbele ya mfalme kwa mara ya kwanza, na huo ndio wakati ambao Doré aliuchagua.

Katika ukumbi mkubwa sana wenye michoro iliyochongwa ukutani na duara lenye mabawa juu ya kiti cha enzi, mfalme amesimama chini ya dari lenye mapazia na kumnyooshea mkono. Esta anaanguka mikononi mwa wahudumu wake, kichwa chake kimeanguka nyuma. Walinzi wenye ngao za mviringo na watumishi wa jumba wanatazama.

Kutoka maandiko

“Esta akajivika mavazi yake ya kimalkia na akasimama sehemu ya ndani ya ua wa ikulu ya mfalme” (Esta 5:1)

Mfalme alikuwa ameketi katika kiti chake cha enzi akitazama mlango wa kuingilia (Esta 5:1)

Mfalme alimnyooshea Esta fimbo ya dhahabu ya utawala (Esta 5:2)

Ubunifu wa msanii

Esta akizimia — kutoka katika nyongeza za Kigiriki, si katika maandiko ya Kiebrania ya mistari hii

Hakuna fimbo ya utawala inayoonekana; mfalme ananyoosha mkono ulio wazi

Duara lenye mabawa na michoro ya maumbo kama katika nakshi za majumba ya Kiajemi

Maelezo ya karibu

Esta

Malkia anazimia mikononi mwa wahudumu wake.

Mfalme

Amesimama mbele ya kiti chake cha enzi na kumnyooshea mkono.

Kiti cha enzi

Kiti cha enzi chini ya dari lenye mapazia.

Duara lenye mabawa

Duara lenye mabawa limechongwa juu ya kiti cha enzi.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 113 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.