Hon sitter på åsnan i vit slöja, med en hand mot ansiktet.
Bibeln i konsten · Lukas
Den helige Josef söker härbärge i Betlehem (Saint Joseph cherche un gîte à Bethléem)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Lukas säger bara att det inte fanns rum i härbärget. Tissot gjorde en gatuscen av det, i en stenstad med branta trappor och valv, som dem han skissade i Palestina.
Maria rider på en åsna, insvept i grå mantel och vit slöja, med en hand mot ansiktet. Josef, i randig mantel och gul huvudduk, lyfter en arm mot en kvinna som lutar sig ut ur en dörröppning ovanför, medan folk med bördor och barn går förbi nedanför.
Ur texten
- Josef går med Maria från Nasaret upp till Betlehem (Lukas 2:4–5)
- ”det fanns icke rum för dem i härbärget” (Lukas 2:7)
Konstnärens eget
- Josef som frågar vid en dörr – texten berättar inte om något sådant sökande
- Maria på en åsna; evangeliet säger inte hur de färdades
Detaljer
Maria
Josef
I randig mantel och gul huvudduk lyfter han armen för att fråga.
Högst upp i trappan
En kvinna i en dörröppning ovanför gör en gest tillbaka mot dem.
På gatan
En kvinna bär ett barn förbi dem nedför kullerstenarna.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.23) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".