Święty Józef szuka noclegu w Betlejem (Saint Joseph cherche un gîte à Bethléem)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, Nowy Jork

Łukasz mówi tylko, że nie było miejsca w gospodzie. Tissot zrobił z tego scenę uliczną w kamiennym mieście stromych schodów i łuków, takich jak te, które szkicował w Palestynie.

Maria jedzie na ośle, owinięta szarym płaszczem i białym welonem, z dłonią przy twarzy. Józef w pasiastym płaszczu i żółtej chuście unosi rękę ku kobiecie wychylającej się z drzwi powyżej, a w dole przechodzą ludzie z ładunkami i dzieci.

Z tekstu

Józef idzie z Nazaretu do Betlejem razem z Marią (Ewangelia Łukasza 2,4–5)

„Nie było dla nich miejsca w gospodzie” (Ewangelia Łukasza 2,7)

Od artysty

Józef pytający u drzwi – tekst nie mówi o takich poszukiwaniach

Maria na ośle; Ewangelia nie mówi, jak podróżowali

Szczegóły

Maria

Siedzi na ośle w białym welonie, z jedną dłonią przy twarzy.

Józef

W pasiastym płaszczu i żółtej chuście unosi rękę, by zapytać.

Na szczycie schodów

Kobieta w drzwiach na górze odpowiada im gestem.

Na ulicy

Kobieta z dzieckiem schodzi obok nich po bruku.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.23) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".