Nsọ Josef Na-achọ Ebe Ndina na Betlehem (Saint Joseph cherche un gîte à Bethléem)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York

Luk kwuru naanị na ha enwetaghị ebe nʼụlọ ndị ije. Tissot mere nke a ka ọ bụrụ ihe na-eme nʼokporo ụzọ nʼobodo e ji nkume wuo nke nwere steepụ dị elu na ọnụ ụzọ gbagọrọ agbagọ, dị ka ndị ọ sere na Palestaịn.

Meri nọkwasịrị nʼelu ịnyịnya ibu, kechie onwe ya nʼuwe mwụda isi awọ na akwa mkpuchi ọcha, otu aka ya dị nʼihu ya. Josef, yi uwe mwụda nwere ahịrị ma kechie akwa isi edo edo, weliri aka ya nʼebe otu nwanyị na-atụpụta isi site nʼọnụ ụzọ dị nʼelu nọ, ebe ndị bu ibu na ụmụaka na-agafe nʼala.

Site nʼederede

Josef na Meri si Nazaret gaa Betlehem (Luk 2:4–5)

“ha enwetaghị ebe ndina nʼụlọ ndị ije” (Luk 2:7)

Nke onye nka nʼonwe ya

Josef na-ajụ ajụjụ nʼọnụ ụzọ — ederede ahụ ekwughị banyere ọchụchọ dị otu a

Meri nʼelu ịnyịnya ibu; Oziọma ekwughị otu ha si mee njem

Nkọwa

Meri

Ọ nọkwasịrị nʼelu ịnyịnya ibu, yi akwa mkpuchi ọcha, otu aka ya dị nʼihu ya.

Josef

Yi uwe mwụda nwere ahịrị na akwa isi edo edo, o weliri aka ya ịjụ ajụjụ.

Nʼelu steepụ

Otu nwanyị nʼọnụ ụzọ dị nʼelu ji aka azaghachi ha.

Nʼokporo ụzọ

Otu nwanyị bu nwa na-agafe ha nʼụzọ e ji nkume mee.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.23) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".