I grönt med en rosa mantel rör han vid klippan med sin stav.
Bibeln i konsten · 2 Moseboken
Mose slår på klippan
Joachim Wtewael · 1624
National Gallery of Art, Washington
Joachim Wtewael från Utrecht signerade och daterade denna lilla tavla 1624, sent i sin långa bana. Den är bara 67 centimeter bred, men ändå fullpackad med gestalter, djur och blänkande föremål i den polerade, myllrande stil han behöll hela livet.
I mitten rör Mose, i grönt med en rosa mantel, vid klippan med sin stav, och tunna vattenstrålar sprutar ut till höger. Runt omkring skyndar människor och djur fram för att dricka: kvinnor håller fram kannor och fat, en get böjer sig ned mot vattnet, en hund nosar bland krukorna.
Ur texten
- Mose slår på klippan med sin stav (2 Moseboken 17:6)
- Vatten kommer ut, ”så att folket får dricka” (2 Moseboken 17:6)
- Folket och deras boskap, törstiga i öknen (2 Moseboken 17:3)
- De äldste i Israel som står bredvid (2 Moseboken 17:5–6)
Konstnärens eget
- Aron bredvid Mose, klädd som överstepräst med hög mitra – 2 Moseboken 17:1–7 nämner honom inte
- En skuggig skog av höga träd i stället för en kal öken
- Kannor, korgar, mässingspannor och fat från målarens egen tid
- Kameler, hästar och en täckt vagn i fjärran
Detaljer
Mose
I mitra
En man i röd skrud och hög mitra – målarna framställde ofta Aron klädd så.
Vatten ur klippan
Tunna strålar sprutar ur klippan; en kvinna fångar dem i ett fat.
Törstiga djur
En get böjer sig ned för att dricka vid vattnet.
Krukor och pannor
En hund nosar bland korgar, lerkärl och mässingsfat.
Joachim Anthonisz Wtewael, Dutch, 1566–1638. National Gallery of Art, Washington (Ailsa Mellon Bruce Fund, 1972.11.1) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)