У зеленому з рожевим плащем, він торкається скелі палицею.
Біблія в мистецтві · Вихід
Мойсей ударяє по скелі
Йоахім Втевал · 1624
Національна галерея мистецтва, Вашингтон
Йоахім Втевал з Утрехта підписав і датував цю невелику дошку 1624 роком, наприкінці свого довгого творчого шляху. Вона має лише 67 сантиметрів завширшки, проте повна постатей, тварин і блискучих речей у вишуканому, тісному стилі, якого він дотримувався все життя.
Посередині Мойсей, у зеленому з рожевим плащем, торкається скелі палицею, і праворуч б’ють тонкі струмені води. Довкола люди й тварини кидаються пити: жінки підставляють глеки й миски, коза нахиляється до калюжі, собака нюшкує серед горщиків.
З тексту
- Мойсей ударяє палицею по скелі (Вихід 17:6)
- Вода тече, «щоб напились люди» (Вихід 17:6)
- Люди та їхня худоба мучаться спрагою в пустині (Вихід 17:3)
- Старші Ізраїля стоять поруч (Вихід 17:5–6)
Задум художника
- Аарон поруч із Мойсеєм, убраний як первосвященик у високій митрі, — Вихід 17:1–7 його не називає
- Тінистий ліс високих дерев замість голої пустині
- Глеки, кошики, латунні сковороди й миски часів самого художника
- Верблюди, коні й критий віз удалині
Деталі
Мойсей
У митрі
Чоловік у червоних шатах і високій митрі — так художники часто вбирали Аарона.
Вода зі скелі
Тонкі струмені б’ють зі скелі; жінка ловить їх у миску.
Спраглі тварини
Коза нахиляється пити з калюжі.
Горщики й сковороди
Собака нюшкує серед кошиків, глиняного посуду й латунних мисок.
Joachim Anthonisz Wtewael, Dutch, 1566–1638. National Gallery of Art, Washington (Ailsa Mellon Bruce Fund, 1972.11.1) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)