De verde con un manto rosa, toca la peña con su vara.
La Biblia en el arte · Éxodo
Moisés golpeando la peña
Joachim Wtewael · 1624
Galería Nacional de Arte, Washington
Joachim Wtewael, de Utrecht, firmó y fechó esta pequeña tabla en 1624, al final de su larga carrera. Mide solo 67 centímetros de ancho y, sin embargo, está repleta de figuras, animales y objetos relucientes, en el estilo pulido y abigarrado que mantuvo toda su vida.
En el centro, Moisés, de verde con un manto rosa, toca la peña con su vara, y a la derecha brotan finos chorros de agua. Por todas partes, personas y animales corren a beber: unas mujeres tienden jarras y platos, una cabra se inclina hacia el estanque, un perro husmea entre las vasijas.
Del texto
- Moisés hiere la peña con su vara (Éxodo 17:6)
- Salen de ella aguas, «y beberá el pueblo» (Éxodo 17:6)
- El pueblo y sus ganados, sedientos en el desierto (Éxodo 17:3)
- Los ancianos de Israel presentes (Éxodo 17:5–6)
Del artista
- Aarón junto a Moisés, vestido de sumo sacerdote con una alta mitra; Éxodo 17:1–7 no lo nombra
- Un bosque umbroso de árboles altos en lugar de un desierto pelado
- Jarras, cestos, cazos de latón y platos de la época del propio pintor
- Camellos, caballos y un carro cubierto a lo lejos
Detalles
Moisés
Con mitra
Un hombre con vestidura roja y alta mitra: los pintores solían representar así a Aarón.
Agua de la peña
Finos chorros brotan de la peña; una mujer los recoge en un plato.
Animales sedientos
Una cabra se inclina para beber en el estanque.
Vasijas y cazos
Un perro olfatea entre cestos, cerámica y platos de latón.
Joachim Anthonisz Wtewael, Dutch, 1566–1638. National Gallery of Art, Washington (Ailsa Mellon Bruce Fund, 1972.11.1) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)