En vert avec un manteau rose, il touche le rocher de son bâton.
La Bible dans l’art · Exode
Moïse frappant le rocher
Joachim Wtewael · 1624
National Gallery of Art, Washington
Joachim Wtewael, d’Utrecht, signa et data ce petit panneau en 1624, tard dans sa longue carrière. Il ne mesure que 67 centimètres de large, mais il est rempli de personnages, d’animaux et d’objets brillants, dans le style poli et foisonnant qu’il garda toute sa vie.
Au milieu, Moïse, en vert avec un manteau rose, touche le rocher de son bâton, et de minces jets d’eau jaillissent à droite. Tout autour, gens et bêtes se précipitent pour boire : des femmes tendent des cruches et des plats, une chèvre se penche vers le bassin, un chien fouine parmi les pots.
Tiré du texte
- Moïse qui frappe le rocher de son bâton (Exode 17:6)
- L’eau qui en sort, « et le peuple boira » (Exode 17:6)
- Le peuple et ses troupeaux, assoiffés dans le désert (Exode 17:3)
- Les anciens d’Israël qui assistent à la scène (Exode 17:5–6)
Choix de l’artiste
- Aaron à côté de Moïse, vêtu en souverain sacrificateur avec une haute mitre — Exode 17:1–7 ne le nomme pas
- Un bois ombragé de grands arbres au lieu d’un désert nu
- Des cruches, des paniers, des bassines de laiton et des plats du temps du peintre
- Des chameaux, des chevaux et un chariot bâché dans le lointain
Détails
Moïse
Coiffé d’une mitre
Un homme en vêtement rouge et haute mitre — les peintres représentaient souvent Aaron ainsi vêtu.
L’eau du rocher
De minces jets jaillissent du rocher ; une femme les recueille dans un plat.
Bêtes assoiffées
Une chèvre se penche pour boire au bassin.
Pots et bassines
Un chien flaire parmi les paniers, les poteries et les plats de laiton.
Joachim Anthonisz Wtewael, Dutch, 1566–1638. National Gallery of Art, Washington (Ailsa Mellon Bruce Fund, 1972.11.1) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)