Samariteanul toarnă dintr-o sticlă întunecată la gâtul omului rănit.
Biblia în artă · Luca
Bunul Samaritean
Maestrul Bunului Samaritean · 1537
Rijksmuseum, Amsterdam
Pictorul acestui panou nu este cunoscut: e numit după chiar acest tablou, Maestrul Bunului Samaritean, și a lucrat probabil la Utrecht. O piatră din partea de jos poartă data 1537 și „LUC X”, adică Luca, capitolul 10.
Într-un peisaj împădurit, un călător cu barbă și turban îl ridică pe omul rănit și toarnă dintr-o sticlă. Calul lui alb așteaptă lângă ei, iar departe, în spate, doi bărbați se îndepărtează pe drum.
Din text
- „Desbrăcându’l pre el și rănindu’l, s’au dus, lăsându’l abia viu” (Luca 10:30)
- Un preot și un levit care „au trecut pre alăturea” (Luca 10:31–32)
- „A legat ranele lui, turnând untdelemn și vin” (Luca 10:34)
- „Puindu’l pre dobitocul lui” (Luca 10:34)
Ale artistului
- Un turban, cum marcau pictorii vremii un om din Orient
- Ruine romane — coloane, un obelisc, o piramidă —, pe care pictorilor neerlandezi le plăcea să le arate după călătorii în Italia
- Un cal alb pentru „dobitocul lui”
- Unul dintre trecători, observă muzeul, îmbrăcat ca un călugăr din vremea pictorului
Detalii
Untdelemn și vin
Abia viu
Dezbrăcat, cu excepția unei pânze albe, omul stă pe spate cu ochii închiși.
Calul
Un cal alb cu un valtrap portocaliu așteaptă, cu capul plecat.
Ruine
Coloane, un obelisc, o piramidă și o cupolă pe deal; un călăreț pe drumul de dedesubt.
Trecând pe alături
Doi bărbați se îndepărtează pe drum; cel mai apropiat, într-o mantie roșie.
„LUC X · 1537”
Piatra arată capitolul din Luca și anul.
Master of the Good Samaritan, Netherlandish, active c. 1537–1545/46 (Utrecht?). Rijksmuseum, Amsterdam (J.H. Besier Bequest; SK-A-3468) · Oil on panel · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.