Samarineanul, cu o căciulă rotundă, îl ia pe umăr pe omul rănit.
Biblia în artă · Luca
Samarineanul ajunge la han
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
A doua dintre cele două planșe ale lui Doré despre samarinean urmărește povestea până la capăt; a fost tăiată în lemn de A. Gusman, care a semnat-o jos în dreapta cu un scris curgător.
La treptele hanului, samarineanul îl dă jos de pe cal pe omul rănit și îl duce pe umăr. Un hangiu bătrân, cu barbă, coboară în grabă cu brațele deschise, iar o femeie se apleacă peste zidul de sus ca să privească. Lumina cade din stânga, așa încât pânzele albe ale omului rănit strălucesc pe piatră.
Din text
- „puindu’l pre dobitocul lui, l-a dus la o casă de oaspeți și a purtat grijă de el” (Luca 10:34)
- „a doua zi ieșind și scoțând doi dinari, a dat gazdei” (Luca 10:35)
Ale artistului
- Hangiul ca un bătrân care coboară să ajute și o femeie care privește de sus
- Un oraș cu ziduri de piatră, trepte și ferestruici boltite
- Calul cu un căpăstru împodobit cu mărgele și ciucuri
Detalii
Dat jos de pe cal
Hangiul
Un bătrân cu barbă coboară treptele cu brațele deschise.
Privind în jos
O femeie se apleacă peste zid ca să privească.
Calul
Își lasă capul în jos; căpăstrul lui e împodobit cu ciucuri.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.