Zatrzymała się z dzbanem na ramieniu i ogląda się, blada jak posąg.
Biblia w sztuce · Księga Rodzaju
Ucieczka Lota
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteka Narodowa, Warszawa
Doré lubił budować całą planszę wokół jednej jasnej postaci na tle ciemności. Tutaj jest nią żona Lota, blada jak kamień, a resztę sceny drzeworytnik H. Pisan wyciął ciężkimi, ciemnymi liniami.
Lot spieszy naprzód z dwiema córkami, obejmując je ramionami; ich twarze są odwrócone. Za nimi, na wzniesieniu, zatrzymała się jego żona z dzbanem na ramieniu i ogląda się wstecz. W oddali miasta równiny płoną pod ścianą dymu; po prawej stoi białe, otoczone murem miasto.
Z tekstu
- „żona Lota, idąc za nim, obejrzała się wstecz i stała się słupem soli” (Księga Rodzaju 19,26)
- PAN spuszcza „deszcz siarki i ognia od PANA z nieba na Sodomę i Gomorę” (Księga Rodzaju 19,24)
- Lot dociera do Soaru, gdy słońce wschodzi (Księga Rodzaju 19,23)
Od artysty
- Żona Lota z wysokim dzbanem na wodę, jakby zaskoczona w środku codziennej pracy
- Córki przytulone do Lota – tekst nie mówi, jak szły
- Nocna ciemność, choć tekst mówi o wschodzie słońca
Szczegóły
Lot spieszy dalej, obejmując każdą z córek ramieniem.
Nad miastami równiny unoszą się płomienie i czarny dym.
Po prawej lśni na biało miasto otoczone murem, może Soar.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 13 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
