Abraham goszczący trzech aniołów

Ferdinand Bol · 1660–1663
Rijksmuseum, Amsterdam

Ferdinand Bol, który uczył się u Rembrandta w Amsterdamie, namalował to ogromne płótno – mające około czterech metrów wysokości – na początku lat 60. XVII wieku. Sygnował je „FBol”.

Trzej goście są ukazani jako skrzydlaci młodzieńcy: jeden stoi tyłem do nas, dwaj siedzą przy stole pod wielkim drzewem. Abraham klęczy ze złotym dzbanem, a w drzwiach po prawej kobieta w czerwieni wygląda, by słuchać.

Z tekstu

Woda przyniesiona, by obmyć gościom nogi (Księga Rodzaju 18,4)

Abraham stojący przy nich pod drzewem, gdy jedzą (Księga Rodzaju 18,8)

Sara przysłuchująca się u wejścia za nim (Księga Rodzaju 18,10)

Od artysty

Trzej mężowie namalowani jako aniołowie ze skrzydłami

Kamienny łuk, urna i dom z drewnianym gankiem zamiast namiotu

Złocony dzban, jakich używano w bogatych holenderskich domach tamtych czasów

Abraham klęczący, a nie stojący obok

Szczegóły

Pod drzewem

Wielkie drzewo o brązowozłotych liściach rozpościera się nad całą sceną.

W drzwiach

Kobieta w czerwieni wygląda z drzwi – to Sara, która słucha.

Stojący gość

Jeden anioł odwraca się do nas plecami, złota szata zsuwa mu się z ramienia, zielone skrzydła są rozpostarte.

Abraham

Siwobrody, w czerwieni, klęczy ze złoconym dzbanem do obmycia.

Owce

Za łukiem w wieczornym świetle leżą owce.

Ferdinand Bol, Dutch, 1616–1680. Rijksmuseum, Amsterdam (SK-A-1577; gift of the Royaards family, Utrecht) · Oil on canvas · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.

Wersety

Rdz 18:1–10Potem PAN ukazał mu się na równinie Mamre, a on siedział u wejścia do swego namiotu w najgorętszej porze dnia. I podniósł swe oczy, i zobaczył, że naprzeciwko niego stanęli trzej mężczyźni. Gdy ich ujrzał, pobiegł od wejścia do namiotu na ich spotkanie i skłonił się do ziemi. I powiedział: Mój Panie, jeśli znalazłem teraz łaskę w twoich oczach, nie omijaj, proszę, swego sługi. Pozwól, by przyniesiono trochę wody, abyście mogli obmyć sobie nogi, potem odpoczniecie pod drzewem. I przyniosę kęs chleba, abyście posilili swoje serca. Potem odejdziecie, po to bowiem przyszliście do mnie, swego sługi. A oni powiedzieli: Uczyń tak, jak powiedziałeś. Abraham pospieszył do namiotu, do Sary, i powiedział: Przygotuj szybko trzy miarki najlepszej mąki i zrób podpłomyki. Abraham zaś poszedł do stada, wziął młode i wyborne cielę i dał je słudze, który szybko je przyrządził. Wziął też masło, mleko i cielę, które przyrządził, i postawił przed nimi. A gdy oni jedli, on stał przy nich pod drzewem. I zapytali go: Gdzie jest twoja żona Sara? A on odpowiedział: Jest w namiocie. Wtedy powiedział PAN: Na pewno wrócę do ciebie za rok o tej porze, a oto twoja żona Sara będzie miała syna. A Sara przysłuchiwała się u wejścia do namiotu, które było za nim.