Si è fermata con una brocca sulla spalla e guarda indietro, pallida come una statua.
La Bibbia nell’arte · Genesi
La fuga di Lot
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nazionale di Polonia, Varsavia
Doré amava costruire un’intera tavola attorno a una sola figura chiara posta contro l’oscurità. Qui è la moglie di Lot, pallida come la pietra, mentre l’incisore H. Pisan intagliò il resto della scena in linee pesanti e scure.
Lot si affretta in avanti con le due figlie, le braccia attorno a loro, i volti girati altrove. Dietro di loro, su un’altura, sua moglie si è fermata con una brocca sulla spalla e guarda indietro. Lontano le città della pianura bruciano sotto un muro di fumo; a destra sorge una bianca città cinta di mura.
Dal testo
- “Ma la moglie di Lot si volse a guardare indietro, e diventò una statua di sale” (Genesi 19:26)
- L’Eterno fece piovere “su Sodoma e Gomorra zolfo e fuoco” (Genesi 19:24)
- Lot arrivò a Tsoar quando il sole si levava (Genesi 19:23)
Dell’artista
- La moglie di Lot con un’alta brocca, come sorpresa nel mezzo del lavoro del giorno
- Le figlie strette fra le braccia di Lot — il testo non dice come camminassero
- Il buio della notte, benché il testo parli del sorgere del sole
Dettagli
La moglie di Lot
Lot e le figlie
Lot si affretta con un braccio attorno a ciascuna delle figlie.
La pianura in fiamme
Fiamme e fumo nero si alzano sulle città della pianura.
La città
Una città cinta di mura biancheggia a destra, forse Tsoar.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 13 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.