S-a oprit cu un vas pe umăr și se uită înapoi, palidă ca o statuie.
Biblia în artă · Facerea
Fuga lui Lot
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
Lui Doré îi plăcea să construiască o planșă întreagă în jurul unei singure figuri luminoase așezate pe întuneric. Aici este femeia lui Lot, palidă ca piatra, în timp ce gravorul H. Pisan a tăiat restul scenei în linii grele, întunecate.
Lot se grăbește înainte cu cele două fiice ale sale, cuprinzându-le cu brațele, cu fețele întoarse. În spatele lor, pe o ridicătură, femeia lui s-a oprit cu un vas de apă pe umăr și se uită înapoi. Departe, cetățile câmpiei ard sub un zid de fum; în dreapta stă un oraș alb, cu ziduri.
Din text
- „Și s’a uitat femeea lui înapoi, și s’a făcut stâlp de sare” (Facerea 19:26)
- Domnul a plouat „preste Sodoma și preste Gomora pucioasă și foc” (Facerea 19:24)
- Lot a ajuns la Țoar când a răsărit soarele (Facerea 19:23)
Ale artistului
- Femeia lui Lot purtând un vas înalt de apă, ca prinsă în mijlocul treburilor zilei
- Fiicele strânse în brațele lui Lot — textul nu spune cum mergeau
- Întunericul nopții, deși textul vorbește de răsăritul soarelui
Detalii
Femeia lui Lot
Lot și fiicele lui
Lot se grăbește, cu câte un braț în jurul fiecărei fiice.
Câmpia în flăcări
Flăcări și fum negru se ridică deasupra cetăților din câmpie.
Orașul
Un oraș cu ziduri strălucește alb în dreapta, poate Țoarul.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 13 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.