A Padova Galileo Galilei costruì cannocchiali e li puntò verso il cielo. Nel marzo 1610 pubblicò il Sidereus nuncius: montagne sulla Luna, innumerevoli stelle nella Via Lattea e quattro lune che girano intorno a Giove.
Enciclopedia › Intanto nel mondo
1611 · Londra, Inghilterra
La Bibbia di re Giacomo
A una conferenza nel 1604 il re Giacomo I acconsentì a una nuova traduzione inglese. Circa cinquanta studiosi, in sei gruppi a Westminster, Oxford e Cambridge, lavorarono sull’ebraico e sul greco e sulle precedenti Bibbie inglesi, soprattutto quella di William Tyndale. Stampata a Londra nel 1611, fu la principale Bibbia inglese per circa tre secoli.
Sal 23:1–6
Salmo di Davide. L’Eterno è il mio pastore, nulla mi mancherà. Egli mi fa giacere in verdeggianti paschi, mi guida lungo le acque chete. Egli mi ristora l’anima, mi conduce per sentieri di giustizia, per amor del suo nome. Quand’anche camminassi nella valle dell’ombra della morte, io non temerei male alcuno, perché tu sei meco; il tuo bastone e la tua verga son quelli che mi consolano. Tu apparecchi davanti a me la mensa al cospetto dei miei nemici; tu ungi il mio capo con olio; la mia coppa trabocca. Certo, beni e benignità m’accompagneranno tutti i giorni della mia vita; ed io abiterò nella casa dell’Eterno per lunghi giorni.Nel frattempo nel mondo
Era l’epoca di Shakespeare, dei primi insediamenti inglesi stabili nel Nord America e dei primi telescopi. Molte espressioni della Bibbia di re Giacomo (King James Version), detta anche Versione Autorizzata, sono entrate nell’inglese di tutti i giorni. Ecco il mondo dei primi anni del Seicento.
AltroveIl cannocchiale di Galileo1609–1610
AmericheJamestown1607
Coloni inglesi fondarono Jamestown, in Virginia, nella terra del popolo Powhatan: il primo insediamento inglese stabile nel Nord America. Nel 1608 i Francesi fondarono Québec sul fiume San Lorenzo.
CinaMatteo Ricci a Pechino1601–1610
Il gesuita italiano Matteo Ricci visse a Pechino dal 1601 fino alla morte, nel 1610. Con studiosi cinesi stampò una grande carta del mondo intero in cinese e tradusse i primi libri della geometria di Euclide.
IndiaJahangirregnò 1605–1627
L’imperatore moghul Jahangir, salito al trono nel 1605, riempì le sue memorie di note su uccelli, animali e piante, e i suoi pittori di corte realizzarono alcune delle più belle miniature indiane.
AltroveLa pace degli shōgundal 1603
Tokugawa Ieyasu divenne shōgun nel 1603 e governò il Giappone da Edo, l’attuale Tokyo. La sua famiglia mantenne il paese in pace per più di 250 anni.
Mesopotamia e Vicino OrienteLa Moschea Blu1609–1616
A Istanbul il sultano Ahmed I iniziò una grande moschea con sei minareti, con le pareti interne rivestite di oltre 20.000 piastrelle bianche e blu di İznik; è ancora conosciuta come la Moschea Blu.
