Bible Explorer

विश्वकोश › इसी बीच दुनिया में

1611 ईसवी · लन्दन, इंग्लैंड

किंग जेम्स वर्शन

1604 के एक सम्मेलन में राजा जेम्स प्रथम एक नये अंग्रेज़ी अनुवाद के लिए सहमत हुआ। लगभग पचास विद्वानों ने, वेस्टमिंस्टर, ऑक्सफ़र्ड और कैम्ब्रिज में छः दलों में, इब्रानी और यूनानी से और पहले की अंग्रेज़ी बाइबलों से — सबसे बढ़कर विलियम टिंडेल की बाइबल से — काम किया। 1611 में लन्दन में छपी यह बाइबल कोई तीन सदियों तक मुख्य अंग्रेज़ी बाइबल रही।

भज 23:1–6दाऊद का भजन यहोवा मेरा चरवाहा है, मुझे कुछ घटी न होगी। वह मुझे हरी-हरी चराइयों में बैठाता है; वह मुझे सुखदाई जल के झरने के पास ले चलता है; वह मेरे जी में जी ले आता है। धार्मिकता के मार्गों में वह अपने नाम के निमित्त मेरी अगुआई करता है। चाहे मैं घोर अंधकार से भरी हुई तराई में होकर चलूँ, तो भी हानि से न डरूँगा, क्योंकि तू मेरे साथ रहता है; तेरे सोंटे और तेरी लाठी से मुझे शान्ति मिलती है। तू मेरे सतानेवालों के सामने मेरे लिये मेज बिछाता है; तूने मेरे सिर पर तेल मला है, मेरा कटोरा उमड़ रहा है। निश्चय भलाई और करुणा जीवन भर मेरे साथ-साथ बनी रहेंगी; और मैं यहोवा के धाम में सर्वदा वास करूँगा।

उसी समय संसार में

यह शेक्सपियर का युग था, उत्तरी अमेरिका में पहली टिकाऊ अंग्रेज़ बस्तियों का और पहली दूरबीनों का। किंग जेम्स वर्शन के, जिसे ऑथराइज़्ड वर्शन भी कहते हैं, बहुत-से वाक्यांश रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी का भाग बन गए। यह रहा 17वीं सदी के आरम्भ का संसार।

अन्यत्रगैलीलियो की दूरबीन1609–1610 ईसवी

पादुआ में गैलीलियो गैलीली ने दूरबीनें बनाईं और उन्हें आकाश की ओर मोड़ा। मार्च 1610 में उसने तारों का सन्देशवाहक प्रकाशित किया: चन्द्रमा पर पहाड़, आकाशगंगा में अनगिनत तारे और बृहस्पति की परिक्रमा करते चार चन्द्रमा।

अमेरिका महाद्वीपजेम्सटाउन1607 ईसवी

अंग्रेज़ बसनेवालों ने वर्जीनिया में, पोवहटन लोगों के देश में, जेम्सटाउन बसाया — उत्तरी अमेरिका की पहली टिकाऊ अंग्रेज़ बस्ती। 1608 में फ़्रांसीसियों ने सेंट लॉरेंस नदी पर क्यूबेक बसाया।

चीनबीजिंग में मात्तेओ रिच्ची1601–1610 ईसवी

इतालवी जेसुइट मात्तेओ रिच्ची 1601 से 1610 में अपनी मृत्यु तक बीजिंग में रहा। चीनी विद्वानों के साथ उसने चीनी में सारे संसार का एक बड़ा मानचित्र छापा और यूक्लिड की ज्यामिति की पहली पुस्तकों का अनुवाद किया।

भारतजहाँगीरशासन 1605–1627 ईसवी

1605 में गद्दी पर बैठे मुग़ल सम्राट जहाँगीर ने अपने संस्मरणों को पक्षियों, पशुओं और पौधों के विवरणों से भर दिया, और उसके दरबारी चित्रकारों ने कुछ बेहतरीन भारतीय लघुचित्र बनाए।

अन्यत्रशोगुनों के अधीन शान्ति1603 ईसवी से

तोकुगावा इयेयासु 1603 में शोगुन बना और एदो से, जो आज का तोक्यो है, जापान पर शासन किया। उसके परिवार ने देश को 250 से अधिक वर्षों तक शान्ति में रखा।

मेसोपोटामिया और निकट पूर्वनीली मस्जिद1609–1616 ईसवी

इस्तांबुल में सुल्तान अहमद प्रथम ने छः मीनारों वाली एक महान मस्जिद आरम्भ की, जिसकी भीतरी दीवारों पर इज़निक की 20,000 से अधिक नीली-सफ़ेद टाइलें लगी हैं; आज भी यह नीली मस्जिद कहलाती है।

स्रोत

तिथियाँ Wikidata (CC0) और संदर्भ ग्रंथों से मिलाई गईं; प्राचीन तिथियाँ अनुमानित हैं · Wikidata · CC0 1.0

घटनाएँ: Theographic (CC BY-SA 4.0) · स्थान: OpenBible.info (CC BY 4.0) · तिथियाँ अनुमानित हैं

इसी बीच दुनिया में

इस विषय में और

इसी बीच दुनिया में