Enciclopedia › La Bibbia nella pietra
La Bibbia nella pietra
Lettere di Lachis
Inchiostro su cocci di ceramica · circa 589 a.C. · trovate nel 1935 a Lachis
Nel 1935 l’archeologo britannico J. L. Starkey trovò 18 ostraca – cocci di ceramica rotta usati per scrivere – in un corpo di guardia presso la porta della città di Lachis, a sud-ovest di Gerusalemme. Giacevano in uno strato di cenere dell’incendio con cui i Babilonesi bruciarono la città, e altri tre furono trovati nel 1938. Furono scritti con inchiostro nero e una penna di canna o di legno, nella scrittura ebraica dell’epoca. Solo sette circa si leggono come testo continuo. La maggior parte fu inviata da un ufficiale di nome Hoshaia, da un avamposto, a Ya’osh, il suo comandante a Lachis.
La lettera 4 dice: “Stiamo attenti ai segnali di fuoco di Lachis… perché non possiamo vedere Azeka.” Geremia nomina Lachis e Azeka come le ultime città fortificate rimaste in Giuda (Geremia 34:7). Secondo un’opinione Azeka era appena caduta; secondo un’altra, quel giorno i suoi segnali semplicemente non si vedevano. La lettera 6 si lamenta che le parole dei funzionari “indeboliscono le mani” del popolo – la stessa espressione ebraica che i capi usano a proposito di Geremia (Geremia 38:4). La lettera 3 parla di un comandante sceso in Egitto e di un avvertimento di un profeta; chi fosse quel profeta non si sa.
Versetti chiave
mentre l’esercito del re di Babilonia combatteva contro Gerusalemme e contro tutte le città di Giuda che resistevano ancora, cioè contro Lachis e Azeka, ch’eran tutto quello che rimaneva, in fatto di città fortificate, fra le città di Giuda.E i capi dissero al re: “Deh, sia quest’uomo messo a morte! poich’egli rende fiacche le mani degli uomini di guerra che rimangono in questa città, e le mani di tutto il popolo, tenendo loro cotali discorsi; quest’uomo non cerca il bene, ma il male di questo popolo”.O figliuoli di Beniamino, cercate un rifugio lungi dal mezzo di Gerusalemme, e sonate la tromba in Tekoa, e innalzate un segnale su Bethkerem! perché dal settentrione s’avanza una calamità, una grande ruina.E Sedekia si ribellò al re di Babilonia. L’anno nono del regno di Sedekia, il decimo giorno del decimo mese, Nebucadnetsar, re di Babilonia, venne con tutto il suo esercito contro Gerusalemme; s’accampò contro di lei, e le costruì attorno delle trincee.Fonti
Adattato e abbreviato dal Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Lachish Letters*; Ostraca*; Inscriptions: Correspondence
Adattato dal Tyndale Open Bible Dictionary: voci scelte, abbreviate e raccontate con parole nostre (solo storia, natura e vita quotidiana) e, nelle lingue diverse dall’inglese, tradotte automaticamente. L’opera originale di Tyndale House Publishers è disponibile gratuitamente su tyndaleopenresources.com.