Encyclopedie › De Bijbel in steen
De Bijbel in steen
Brieven van Lachis
Inkt op potscherven · ca. 589 v.Chr. · gevonden in 1935 in Lachis
In 1935 vond de Britse archeoloog J. L. Starkey 18 ostraca – scherven van gebroken aardewerk waarop geschreven werd – in een wachtlokaal bij de stadspoort van Lachis, ten zuidwesten van Jeruzalem. Ze lagen in een aslaag van de brand waarin de Babyloniërs de stad in vlammen lieten opgaan; in 1938 werden er nog drie gevonden. Ze waren geschreven met zwarte inkt en een pen van riet of hout, in het Hebreeuwse schrift van die tijd. Slechts een stuk of zeven zijn als samenhangende tekst te lezen. De meeste werden door een officier die Hosaja heette vanuit een voorpost gestuurd naar Jaos, zijn bevelhebber in Lachis.
Brief 4 zegt: “Wij letten op de vuursignalen van Lachis … want Azeka kunnen wij niet zien.” Jeremia noemt Lachis en Azeka als de laatste vaste steden die in Juda waren overgebleven (Jeremia 34:7). Volgens de ene opvatting was Azeka net gevallen; volgens een andere waren de signalen ervan die dag eenvoudig niet te zien. Brief 6 klaagt dat de woorden van de hoge ambtenaren “de handen slap maken” van het volk – dezelfde Hebreeuwse uitdrukking die de vorsten over Jeremia gebruiken (Jeremia 38:4). Brief 3 vermeldt een bevelhebber die naar Egypte afreist en een waarschuwing van een profeet; wie die profeet was, is niet bekend.
Belangrijke verzen
Als het heir des konings van Babel streed tegen Jeruzalem, en tegen al de overgeblevene steden van Juda, tegen Lachis en tegen Azeka; want deze, zijnde vaste steden, waren overgebleven onder de steden van Juda.Zo zeiden de vorsten tot den koning: Laat toch dezen man gedood worden; want aldus maakt hij de handen der krijgslieden, die in deze stad zijn overgebleven, en de handen des gansen volks slap, alzulke woorden tot hen sprekende; want deze man zoekt den vrede dezes volks niet, maar het kwaad.Vlucht met hopen, gij kinderen van Benjamin! uit het midden van Jeruzalem, en blaast de bazuin te Thekoa, en heft een vuurteken op te Beth-Cherem; want er kijkt een kwaad uit van het noorden, en een grote breuk.En het geschiedde in het negende jaar zijner regering, in de tiende maand, op den tienden der maand, dat Nebukadnezar, de koning van Babel, kwam tegen Jeruzalem, hij en zijn ganse heir, en legerde zich tegen haar; en zij bouwden tegen haar sterkten rondom.Bronnen
Bewerkt en ingekort naar het Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Lachish Letters*; Ostraca*; Inscriptions: Correspondence
Bewerkt naar het Tyndale Open Bible Dictionary: artikelen gekozen, ingekort en in eigen woorden naverteld (alleen geschiedenis, natuur en dagelijks leven) en in andere talen dan het Engels machinaal vertaald. Het oorspronkelijke werk van Tyndale House Publishers is gratis beschikbaar op tyndaleopenresources.com.