Filin Makiyaya, Beit Sahour

A Littafi Mai Tsarki

Makiyaya da suke tsaron garkunansu da dare kusa da Betlehem suka ji wani mala’ika yana ba da labarin haihuwar Mai Ceto, da kuma taron rundunar sama suna yabon Allah.

Luk 2:8–15Akwai makiyaya masu zama a fili kusa da wurin, suna tsaron garkunan tumakinsu da dare. Sai wani mala’ikan Ubangiji ya bayyana gare su, ɗaukakar Ubangiji kuma ta haskaka kewaye da su, suka kuwa tsorata ƙwarai. Amma mala’ikan ya ce musu, “Kada ku ji tsoro. Na kawo muku labari mai daɗi na farin ciki mai yawa ne wanda zai zama domin dukan mutane. Yau a birnin Dawuda an haifa muku Mai Ceto; shi ne Kiristi Ubangiji. Wannan zai zama alama a gare ku. Za ku tarar da jariri a nannaɗe a zane kwance a kwami.” Ba labari sai ga taron rundunar sama suka bayyana tare da mala’ikan, suna yabon Allah suna cewa, “Ɗaukaka ga Allah a can cikin sama, a duniya kuma salama ga mutane waɗanda tagomashinsa yake bisansu.” Da mala’ikun suka bar su, su suka koma sama, sai makiyayan suka ce wa juna, “Mu je Betlehem mu ga wannan abin da ya faru, wanda Ubangiji ya sanar mana.”

Al’ada

Ana nuna filaye biyu a Beit Sahour a matsayin wurin da makiyayan suka ji labarin, ɗaya na ’yan Fransiskan ɗaya kuma na Orthodox na Girka, duka biyu da kogwanni da kufan coci-coci na zamanin Bizantiyum.

A nan yau

Ɗakin addu’a na ’yan Fransiskan na Mala’iku ga Makiyaya, da aka gina a 1953 a siffar tenti, yana tsaye a tsakanin itatuwan zaitun kusa da kogwanni da makiyaya suka yi amfani da su dā.

Ta idon mahajjata na dā

… muka isa Filin Makiyaya, muka tsaya a cikin wani lambun zaitun mai ganuwa inda makiyaya suke tsaron garkunansu da dare, ƙarnuka goma sha takwas da suka wuce, sa’ad da taron mala’iku suka kawo musu labari cewa an haifi Mai Ceto.Mark Twain, The Innocents Abroad, 1869 · fassararmu

Daga can kuma akwai wani wuri a ƙarƙashin tudu, a cikin fili, versta ɗaya gabas da Cocin Haihuwa; a can ne mala’iku masu tsarki suka sanar wa makiyaya haihuwar Kiristi. Akwai kuma kogo a can; a bisa kogon nan an gina coci mai kyau da sunan Yusuf Mai Tsarki … ana kuma kiran wurin Agiapimina, wato “garke mai tsarki.”Abbot Daniel, 1106–1108 · fassararmu

Shafin yanar gizo na hukuma

Kafin tafiya, duba shawarar tafiye-tafiye ta ƙasarku. Lokutan buɗewa da dokokin wuraren suna canzawa — duba shafukansu na hukuma.

Iyakokin ƙasa: Natural Earth (mallakar jama’a).