Nutsewar Sojojin Fir’auna a Bahar Maliya

Titian · c. 1514/1515 (design); this impression from the edition printed in Venice in 1549
National Gallery of Art, Washington

Titian ya tsara wannan babban zanen katako ƙwarai yana saurayi, wajen 1514–1515. An sassaƙa shi a kan katakai masu yawa aka buga shi a kan takardu goma sha biyu da aka haɗa tare; wannan bugu ya fito daga bugun da aka yi a Venice a 1549, kamar yadda rubutun da ke ƙasa ya faɗa.

Teku ya cika tsakiya. A hagu mahayan Fir’auna suna birkicewa cikin raƙuman ruwa; a dama Musa yana miƙa sandarsa, Isra’ilawa kuma suna lafiya a gaci.

Daga rubutun

Musa ya miƙa hannunsa a bisa tekun (Fitowa 14:26–27)

Ruwan ya rufe keken yaƙin da mahayan (Fitowa 14:28)

Isra’ilawa suna lafiya bayan sun wuce a busasshiyar ƙasa (Fitowa 14:29)

Na mai zanen kansa

Musa yana miƙa sanda bisa ruwan

Birnin Turai mai katanga da hasumiyai masu tsini a ɗaya gaɓar

Sojoji sanye da sulke da tutocin zamanin Titian

Bayanai dalla-dalla

Sojojin a cikin raƙuman ruwa

Dawakai, mahaya da tutoci suna birkicewa a cikin raƙuman ruwa masu fashewa.

Musa

Sanye da doguwar riga, yana miƙa sandarsa bisa tekun.

A gaci

Isra’ilawa suna tsaye a busasshiyar ƙasa da kayansu da yara.

Birni daga nesa

Hasumiyai da dogon tsini a ɗaya gaɓar.

Rubutun

An buga shi a Venice a 1549, ya ambaci Titian a matsayin wanda ya zana abin.

Titian (Tiziano Vecellio), Venetian, 1488/1490–1576. National Gallery of Art, Washington (Gift of W.G. Russell Allen, 1947.8.1-2) · Woodcut · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)