Chevaux, cavaliers et étendards basculent parmi les vagues qui déferlent.
La Bible dans l’art · Exode
La Submersion de l’armée de Pharaon dans la mer Rouge
Titien · c. 1514/1515 (design); this impression from the edition printed in Venice in 1549
National Gallery of Art, Washington
Titien dessina cette immense gravure sur bois dans sa jeunesse, vers 1514–1515. Elle fut taillée dans de nombreux bois et imprimée sur douze feuilles assemblées ; cette épreuve provient d’une édition imprimée à Venise en 1549, comme l’indique le cartouche en bas.
La mer occupe le centre. À gauche, les cavaliers de Pharaon basculent dans les vagues ; à droite, Moïse étend son bâton, et les Israélites sont sains et saufs sur le rivage.
Tiré du texte
- Moïse qui étend sa main sur la mer (Exode 14:26–27)
- Les eaux qui couvrent les chars et les cavaliers (Exode 14:28)
- Les Israélites sauvés, après avoir marché à sec (Exode 14:29)
Choix de l’artiste
- Moïse qui tend un bâton au-dessus de l’eau
- Une ville européenne fortifiée, avec des flèches, sur l’autre rive
- Des soldats avec les armures et les étendards du temps de Titien
Détails
L’armée dans les vagues
Moïse
En longue robe, il étend son bâton au-dessus de la mer.
Sur le rivage
Les Israélites se tiennent sur la terre ferme avec leurs ballots et leurs enfants.
Une ville lointaine
Des tours et une haute flèche sur l’autre rive.
Le cartouche
Imprimé à Venise en 1549, il désigne Titien comme celui qui a dessiné la scène.
Titian (Tiziano Vecellio), Venetian, 1488/1490–1576. National Gallery of Art, Washington (Gift of W.G. Russell Allen, 1947.8.1-2) · Woodcut · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)