Tattara Manna

Bachiacca · 1540/1555
National Gallery of Art, Washington

Bachiacca ya yi aiki a Florence don fadar Duke Cosimo I de’ Medici, yana zana zane-zane yana kuma tsara labulen saƙa. Wannan allo, tsayinsa ya ɗan fi mita ɗaya, ya fito daga wajen 1540–55; ya cika shi da mutane, dabbobi da tuddai.

Musa, sanye da ruwan hoda, yana nuni da sandarsa yayin da mutane suke tattara abincin cikin tuluna, kwanoni da babban randa na katako. A cikin taron akwai raƙumin daji, farin doki da shanu, wata mage mai ɗigo-ɗigo kuma tana sanɗa a gaba — dabbobin gidan dabbobi na basarake maimakon na hamada.

Daga rubutun

Wani abu “falle-falle kuma da laushi, fari, kamar hazo, a ƙasa” kowace safiya (Fitowa 16:14)

Musa ya gaya wa mutane cewa “Wannan shi ne burodin da Ubangiji ya ba ku ku ci” (Fitowa 16:15)

Kowane mutum ya tattara daidai bukatarsa (Fitowa 16:16–18)

Na mai zanen kansa

Raƙumin daji, dabba da ba a cika gani ba kuma shahararriya a Florence ta zamanin Renaissance

Tufafin zamanin Bachiacca: hannayen riga masu tsage, huluna, rawuna da gashin tsuntsu

Babban randa na katako don abin da aka tattara

Fili kore mai itatuwa maimakon hamada

Bayanai dalla-dalla

Musa

Wani mutum mai gemu sanye da riga mai ruwan hoda yana nuni da siririn sanda.

Raƙumin daji

Raƙumin daji mai dogon wuya yana dubawa bisa kawunan taron.

Randar

Mutane suna cika babban randa na katako a dama.

Mage mai ɗigo-ɗigo

Mage mai ɗigo-ɗigo da kare a gaba.

Daga ƙasa

Wata yarinya ta sunkuya har ƙasa don ta tsinci abincin.

A kan tudu

Ƙarin ƙungiyoyi suna tattarawa suna ɗaukar kwanoni a gefen tudu.

Bachiacca (Francesco d'Ubertino Verdi), Italian, 1494–1557. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1952.5.4) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Ayoyin

Fit 16:13–18Da yamman wannan rana, sai makware suka rufe dukan sansani, da safe kuma sai ga raɓa ta kewaye sansani. Lokacin da raɓar ta watse, sai ga wani abu kamar tsaki, falle-falle kuma da laushi, fari, kamar hazo, a ƙasa. Sa’ad da Isra’ilawa suka ga wannan, sai suka ce wa junansu, “Mene ne wannan?” Gama ba su san ko mene ne ba. Musa ya ce musu, “Wannan shi ne burodin da Ubangiji ya ba ku ku ci. Wannan shi ne abin da Ubangiji ya umarta, ‘Kowane mutum zai tattara bisa ga bukatarsa. Ku tara rabin gallon don mutum guda da yake cikin tentinku.’ ” Isra’ilawa suka yi kamar yadda aka faɗa musu, waɗansu suka tattara da yawa, waɗansu kuma kaɗan. Da suka gwada a mudu, wanda ya tattara da yawa bai sami mafi yawa ba, wanda kuma ya tattara kaɗan bai sami ƙanƙani ba. Kowane mutum ya tattara daidai bukatarsa.