Musa Ya Farfasa Allunan Doka Ya Kuma Ƙone Ɗan Maraƙin Zinariya (Ms. 33, fol. 88, daga Weltchronik)

Mai zane da ba a san sunansa ba, Regensburg · about 1400–1410
J. Paul Getty Museum, Los Angeles

Daga Weltchronik na Regensburg, kusan 1400–1410. Mai zanensa ya yi amfani da bangon ja mai ƙarfi da siffofi sanye da riguna kore, ruwan hoda da ruwan lemu.

Can a hagu, Musa ya ɗaga wani allo sama da kansa. A tsakiya, ɗan maraƙin zinariya yana ci a wuta yayinda mutane suke rusunawa kusa da shi; a dama, maza sun kama gashin kan juna.

Daga rubutun

Musa ya jefar da allunan (Fitowa 32:19)

Ya ƙone ɗan maraƙin a wuta (Fitowa 32:20)

Na mai zanen kansa

Mazan da suke faɗa — wataƙila hukuncin da ya biyo baya a Fitowa 32:27–28

Mutanen sanye da rawuna da huluna na zamanin mai zanen

Bayanai dalla-dalla

Musa

Ya ɗaga allon dutse sama.

Ɗan maraƙi a wuta

Wata dabbar zinariya tana kwance a jan harshen wuta.

Rusunawa

Mutane sun durƙusa sun rusuna kusa da wutar.

Kokawar

Maza sun kama gashin kan juna.

Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 88) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)