Cavalos, cavaleiros e estandartes caem entre as ondas que se quebram.
A Bíblia na arte · Êxodo
O Afogamento do Exército do Faraó no Mar Vermelho
Ticiano · c. 1514/1515 (design); this impression from the edition printed in Venice in 1549
National Gallery of Art, Washington
Ticiano desenhou esta enorme xilogravura quando jovem, por volta de 1514–1515. Ela foi talhada em muitas matrizes de madeira e impressa em doze folhas unidas; esta tiragem vem de uma edição impressa em Veneza em 1549, como diz a legenda embaixo.
O mar ocupa o meio. À esquerda, os cavaleiros do faraó caem nas ondas; à direita, Moisés estende o cajado, com os israelitas a salvo na margem.
Do texto
- Moisés estende a mão sobre o mar (Êxodo 14:26–27)
- As águas cobrem os carros e os cavaleiros (Êxodo 14:28)
- Os israelitas a salvo depois de atravessar em seco (Êxodo 14:29)
Do artista
- Moisés estendendo um cajado sobre a água
- Uma cidade europeia murada, com agulhas, na outra margem
- Soldados com as armaduras e os estandartes do tempo de Ticiano
Detalhes
O exército nas ondas
Moisés
Com uma veste longa, ele estende o cajado sobre o mar.
Na margem
Os israelitas estão em terra seca, com trouxas e crianças.
Uma cidade distante
Torres e uma alta agulha na outra margem.
A legenda
Impressa em Veneza em 1549, ela nomeia Ticiano como quem desenhou a cena.
Titian (Tiziano Vecellio), Venetian, 1488/1490–1576. National Gallery of Art, Washington (Gift of W.G. Russell Allen, 1947.8.1-2) · Woodcut · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)