Konie, jeźdźcy i sztandary przewracają się wśród łamiących się fal.
Biblia w sztuce · Księga Wyjścia
Zatopienie wojska faraona w Morzu Czerwonym
Tycjan · c. 1514/1515 (design); this impression from the edition printed in Venice in 1549
National Gallery of Art, Waszyngton
Tycjan zaprojektował ten ogromny drzeworyt jako młody człowiek, około 1514–1515 roku. Wycięto go na wielu drewnianych klockach i odbito na dwunastu arkuszach połączonych razem; ta odbitka pochodzi z wydania wydrukowanego w Wenecji w 1549 roku, jak podaje napis u dołu.
Środek wypełnia morze. Po lewej jeźdźcy faraona przewracają się w falach; po prawej Mojżesz wyciąga laskę, a Izraelici stoją bezpiecznie na brzegu.
Z tekstu
- Mojżesz wyciągający rękę nad morze (Księga Wyjścia 14,26–27)
- Wody okrywające rydwany i jeźdźców (Księga Wyjścia 14,28)
- Izraelici bezpieczni po przejściu po suchym dnie (Księga Wyjścia 14,29)
Od artysty
- Mojżesz wyciągający laskę nad wodą
- Otoczone murem europejskie miasto z iglicami na drugim brzegu
- Żołnierze w zbrojach i pod sztandarami z czasów Tycjana
Szczegóły
Wojsko w falach
Mojżesz
W długiej szacie wyciąga laskę nad morze.
Na brzegu
Izraelici stoją na suchym lądzie z tobołkami i dziećmi.
Odległe miasto
Wieże i wysoka iglica na drugim brzegu.
Napis
Wydrukowany w Wenecji w 1549 roku, wymienia Tycjana jako tego, który narysował scenę.
Titian (Tiziano Vecellio), Venetian, 1488/1490–1576. National Gallery of Art, Washington (Gift of W.G. Russell Allen, 1947.8.1-2) · Woodcut · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)