Koně, jezdci a korouhve se zmítají mezi tříštícími se vlnami.
Bible v umění · 2 Mojžíšova
Potopení faraonova vojska v Rudém moři
Tizian · c. 1514/1515 (design); this impression from the edition printed in Venice in 1549
Národní galerie umění, Washington
Tizian navrhl tento obrovský dřevořez jako mladý muž, kolem let 1514–1515. Byl vyřezán do mnoha dřevěných štočků a vytištěn na dvanáct listů, které jsou spojeny dohromady; tento otisk pochází z vydání vytištěného v Benátkách roku 1549, jak uvádí nápis dole.
Střed vyplňuje moře. Vlevo se faraonovi jezdci zmítají ve vlnách; vpravo vztahuje Mojžíš svou hůl a Izraelci jsou v bezpečí na břehu.
Z textu
- Mojžíš vztahuje ruku nad moře (2 Mojžíšova 14,26–27)
- Vody zatopují vozy i jezdce (2 Mojžíšova 14,28)
- Izraelci v bezpečí poté, co přešli „po suchu“ (2 Mojžíšova 14,29)
Od umělce
- Mojžíš drží nad vodou hůl
- Opevněné evropské město s věžemi na protějším břehu
- Vojáci ve zbroji a s korouhvemi Tizianovy doby
Podrobnosti
Vojsko ve vlnách
Mojžíš
V dlouhém rouchu vztahuje hůl nad moře.
Na břehu
Izraelci stojí na suché zemi s uzly a dětmi.
Vzdálené město
Věže a vysoká špičatá věž na protějším břehu.
Nápis
Vytištěný v Benátkách roku 1549 uvádí Tiziana jako toho, kdo výjev nakreslil.
Titian (Tiziano Vecellio), Venetian, 1488/1490–1576. National Gallery of Art, Washington (Gift of W.G. Russell Allen, 1947.8.1-2) · Woodcut · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)