Hommes et femmes se pressent sur le rivage et montrent l’autre rive.
La Bible dans l’art · Exode
Le Passage de la mer Rouge ; les Égyptiens engloutis (Ms. 33, fol. 77v, de la Weltchronik)
Peintre inconnu, Ratisbonne · about 1400–1410
Getty Center, Los Angeles
Une page de la Weltchronik de Ratisbonne, vers 1400–1410. Le peintre divisa l’image en deux bandes pour raconter ce qui se passa de chaque côté de l’eau.
En haut, les Israélites se tiennent en sûreté sur le rivage, en longues robes, Moïse et son bâton parmi eux et une colonne d’or derrière. En bas, une masse de soldats égyptiens en armure grise sombre sous la mer rouge.
Tiré du texte
- Les Israélites passent à sec (Exode 14:22)
- Les eaux couvrent l’armée de Pharaon (Exode 14:28)
- La colonne qui accompagnait Israël (Exode 14:19)
Choix de l’artiste
- La mer peinte en rouge, d’après son nom
- Les Égyptiens dans les armures de plates des environs de 1400
Détails
Les Israélites
Moïse
Un vieil homme tenant un bâton se tient à droite du groupe.
La colonne
Une colonne d’or se dresse sur la colline.
L’armée
Casques, lances et armures sombrent dans l’eau.
Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 77v) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)