Il lève bien haut une table de pierre.
La Bible dans l’art · Exode
Moïse brise les tables de la Loi et brûle le veau d’or (Ms. 33, fol. 88, de la Weltchronik)
Peintre inconnu, Ratisbonne · about 1400–1410
Getty Center, Los Angeles
De la Weltchronik de Ratisbonne, vers 1400–1410. Son peintre employa des fonds d’un rouge vif et des figures en robes vertes, roses et orange.
Tout à gauche, Moïse élève une table au-dessus de sa tête. Au milieu, un veau d’or brûle dans un feu tandis que des gens se prosternent à côté ; à droite, des hommes s’empoignent par les cheveux.
Tiré du texte
- Moïse jette les tables (Exode 32:19)
- Il brûle le veau au feu (Exode 32:20)
Choix de l’artiste
- Les hommes qui se battent : sans doute le châtiment qui suit en Exode 32:27–28
- Les gens en turbans et chapeaux du temps du peintre
Détails
Moïse
Le veau dans le feu
Un animal d’or gît dans des flammes rouges.
Prosternés
Des gens s’agenouillent et s’inclinent près du feu.
La lutte
Des hommes s’empoignent par les cheveux.
Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 88) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)