En bleu et rouge, il tend la main vers les tables.
La Bible dans l’art · Exode
Le Buisson ardent (Ms. 101, fol. 13, de la Vita Christi illustrée, avec suppléments de dévotion)
Peintre anglais inconnu · about 1480–1490
Getty Center, Los Angeles
Ce petit livre, une vie du Christ en images avec des scènes de l’Ancien Testament, fut assemblé en Est-Anglie vers 1480–1490 ; certaines de ses images sont des peintures anglaises bien plus anciennes. Ses pages ne mesurent que 17 cm de haut.
Moïse, pieds nus, ses souliers laissés dans l’herbe, se tient parmi ses moutons. Dieu, nimbé d’or, apparaît dans un buisson plein de flammes rouges et lui remet les tables ; un phylactère porte les paroles prononcées depuis le buisson.
Tiré du texte
- Le buisson brûle et ne se consume pas (Exode 3:2)
- « ôte tes souliers de tes pieds » (Exode 3:5)
- Moïse fait paître le troupeau de Jéthro (Exode 3:1)
Choix de l’artiste
- Les tables de la Loi, données bien plus tard dans le récit, déjà présentes dans la scène
- Dieu lui-même dans le buisson, là où le texte parle de l’ange de l’Éternel et d’une voix
Détails
Moïse
Dans le buisson
Une figure nimbée apparaît parmi les flammes.
Les souliers
Une paire de souliers posée par terre.
Le phylactère
Une banderole latine se déroule dans le ciel.
Unknown illuminator, English (East Anglia). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 101 (2008.3), fol. 13) · Tempera colors and gold leaf, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)