Bible Explorer

Biblia în artă › Eșirea

Trecerea Mării Roșii; egiptenii înghițiți de ape (Ms. 33, fol. 77v, din Weltchronik), Pictor necunoscut, Regensburg

Biblia în artă · Eșirea

Trecerea Mării Roșii; egiptenii înghițiți de ape (Ms. 33, fol. 77v, din Weltchronik)

Pictor necunoscut, Regensburg · about 1400–1410
Getty Center, Los Angeles

O pagină a Weltchronik de la Regensburg, pe la 1400–1410. Pictorul a împărțit imaginea în două benzi, ca să spună ce s-a întâmplat de fiecare parte a apei.

Sus, israeliții stau la adăpost pe țărm, în veșminte lungi, cu Moise și toiagul lui printre ei și un stâlp de aur în spate. Jos, o mulțime de soldați egipteni în armuri cenușii se scufundă sub marea roșie.

Din text

  • Israeliții trec pe uscat (Eșirea 14:22)
  • Apele acoperă oastea lui Faraon (Eșirea 14:28)
  • Stâlpul care mergea cu Israel (Eșirea 14:19)

Ale artistului

  • Marea pictată în roșu, după numele ei
  • Egiptenii în armuri de plăci de pe la 1400

Detalii

Israeliții

Bărbați și femei se înghesuie pe țărm și arată înapoi.

Moise

Un bătrân cu toiag stă în dreapta grupului.

Stâlpul

O coloană de aur stă pe deal.

Oastea

Coifuri, sulițe și armuri se scufundă în apă.

Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 77v) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)