Une petite figure à la robe gonflée par le vent lève le bras au-dessus des ruines.
La Bible dans l’art · Ésaïe
La vision d’Ésaïe de la destruction de Babylone
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Bibliothèque nationale de Pologne, Varsovie
Cette planche appartient à la Bible que Gustave Doré a dessinée pour l’éditeur tourangeau Alfred Mame en 1866. Le graveur A. Gusmand, qui a signé en bas à droite, l’a taillée dans un bloc de bois de bout. Cet exemplaire provient de l’édition polonaise imprimée à Varsovie en 1873–1874.
Un prophète solitaire, la robe battue par le vent, se tient sur un bloc tombé et lève le bras au-dessus d’une ville morte. Des colonnes brisées, les gradins vides d’un immense théâtre et de longues arcades s’effacent dans le crépuscule, et des oiseaux tournoient au-dessus des marches sous une lourde bande de nuages.
Tiré du texte
- Babylone, « l’ornement des royaumes », sera comme Sodome et Gomorrhe (Ésaïe 13:19)
- « Elle ne sera plus jamais habitée » (Ésaïe 13:20)
- Les animaux du désert habiteront ses maisons et ses palais (Ésaïe 13:21–22)
Choix de l’artiste
- Babylone dessinée comme une ville romaine en ruine, avec les gradins d’un théâtre et des arcades, et non la brique crue de la Mésopotamie
- Le prophète debout lui-même dans les ruines ; dans le texte, il parle de ce qui arrivera
- Des vols d’oiseaux au lieu des autruches, des chacals et des chiens sauvages des versets
Détails
Gradin après gradin de sièges de pierre, sans plus personne pour s’y asseoir.
Des oiseaux blancs tournoient au-dessus des marches, seule vie de la ville.
Des maisons pâles sur une colline prennent la dernière lumière sous les nuages.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
