Une figure barbue, la robe flottante, descend à grands pas dans la lumière.
La Bible dans l’art · Ésaïe
La destruction du léviathan
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Bibliothèque nationale de Pologne, Varsovie
H. Pisan, dont le nom figure en bas à droite, a taillé ce dessin dans le bloc de bois. Avec des lignes d’épaisseurs diverses, il donne à l’eau de la tempête, aux nuages et à la peau écailleuse une texture propre à chacun.
Une figure barbue, la robe déchirée par le vent, descend à grands pas des nuages dans un rai de lumière, une épée à la main. En bas, la mer bouillonne : les anneaux d’un énorme serpent se dressent sur l’horizon sombre, et sa tête aux crocs se lève hors de l’écume, la gueule ouverte.
Tiré du texte
- « l’Éternel frappera de sa dure, grande et forte épée » (Ésaïe 27:1)
- « Le léviathan, serpent tortueux » (Ésaïe 27:1)
- « il tuera le monstre qui est dans la mer » (Ésaïe 27:1)
Choix de l’artiste
- Une prophétie de ce qui arrivera « en ce jour » montrée comme un combat qui a lieu maintenant
- Le léviathan en dragon marin à nageoires aux anneaux sans fin, mi-serpent, mi-poisson
- Un soudain rayon de lumière qui perce l’orage autour de la figure à l’épée
Détails
La figure dans les nuages
L’épée
Il tient une longue lame droite pointée vers la mer.
Les anneaux
Boucle après boucle, le corps du serpent s’élève au-dessus des vagues.
La tête du dragon
Sa gueule béante s’ouvre dans l’écume blanche.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.