一个穿着鼓风长袍的小小人物向废墟举起手臂。
艺术中的圣经 · 以赛亚书
以赛亚看见巴比伦毁灭的异象
古斯塔夫·多雷 · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
波兰国家图书馆，华沙
这幅插图属于古斯塔夫·多雷1866年为图尔的出版商阿尔弗雷德·马姆设计的《圣经》。在右下角署名的刻版师A. Gusmand把它刻在端面木版上。这一张出自1873–1874年在华沙印行的波兰文版。
一个孤独的先知穿着被风吹动的袍子，站在一块倒下的石块上，向一座死城举起手臂。断裂的石柱、一座巨大剧场空荡荡的一层层座位和长长的拱廊渐渐隐入暮色，在一道厚重的云带下，群鸟在台阶上空盘旋。
来自经文
- “巴比伦素来为列国的荣耀”，必像所多玛、蛾摩拉一样被倾覆（以赛亚书13:19）
- “其内必永无人烟、世世代代无人居住”（以赛亚书13:20）
- 旷野的走兽必住在她的房屋和宫中（以赛亚书13:21–22）
艺术家自己的处理
- 巴比伦画成一座罗马城市的废墟，有剧场的层层座位和拱廊，而不是美索不达米亚的泥砖
- 先知亲自站在废墟里；经文中他说的是将来的事
- 成群的鸟，而不是经文中的鸵鸟、咆哮的兽和豺狼
细节
先知
空剧场
一层又一层的石座，再也没有人坐。
鸟
白鸟在台阶上空盘旋，是城中唯一的生命。
远处的城
山上苍白的房屋在云下映着最后的余晖。
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.