Маленька постать у вбранні, що здимається, підносить руку над руїнами.
Біблія в мистецтві · Ісая
Видіння Ісаї про загибель Вавилона
Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Національна бібліотека Польщі, Варшава
Цей аркуш належить до Біблії, яку Гюстав Доре проілюстрував для турського видавця Альфреда Мама 1866 року. Гравер A. Gusmand, що підписався внизу праворуч, вирізав його на дошці з торцевого дерева. Цей відбиток — із польського видання, надрукованого у Варшаві 1873–1874 років.
Самотній пророк у вбранні, що лопоче на вітрі, стоїть на поваленій брилі й підносить руку над мертвим містом. Розбиті колони, порожні яруси величезного театру й довгі аркади тануть у сутінках, а під важкою смугою хмар над сходами кружляють птахи.
З тексту
- Вавилон, «царстов окрасу», буде повалено, як Содом і Гоморру (Ісая 13:19)
- «Там осадник не осяде з роду та й до роду» (Ісая 13:20)
- Дикі звірі житимуть у його домах і палатах (Ісая 13:21–22)
Задум художника
- Вавилон намальовано як зруйноване римське місто з ярусами театру й арковими аркадами, а не як місто з сирцевої цегли Месопотамії
- Пророк сам стоїть серед руїн; у тексті він говорить про те, що буде
- Зграї птахів замість струсів, гієн і шакалів із цих віршів
Деталі
Пророк
Порожній театр
Ярус за ярусом кам’яних сидінь, і нікому вже на них сидіти.
Птахи
Над сходами кружляють білі птахи — єдине життя в місті.
Далеке місто
Бліді будинки на пагорбі ловлять останнє світло під хмарами.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.