Tuklasin › Mga manuskrito ng Biblia › Mga Ebanghelyo ng Trebizond
Mga manuskrito ng Biblia
Mga Ebanghelyo ng Trebizond
Constantinopla · mga 1140–1160 · Griyego · W.531
Isang Bisantinong aklat ng mga Ebanghelyo, malamang na ginawa sa Constantinopla noong kalagitnaan ng ika-12 siglo at kilala bilang Mga Ebanghelyo ng Trebizond. Nawala ang simula ng Mateo. Bawat isa sa iba pang mga Ebanghelyo ay pinangungunahan ng dalawang buong pahina sa ginto: ang Ebanghelista sa kaliwa at isang tagpo mula sa kaniyang Ebanghelyo sa kanan — para kay Juan, kakaiba, ang pagbuhay kay Lazaro. Dalawang eskribang magkaiba ang sulat-kamay ang naghati sa pagkopya.
6 pahina
Mga pahina

fol. 60r · Nakaupo si Marcos sa harap ng isang bahay na may pulang bubong na tisa, nakabukas ang aklat sa kaniyang mga tuhod; handa sa gintong likuran ang kaniyang patungan at mesa.Walters Art Museum · W.531 · CC0 
fol. 102v · Ang Pagbati, kaharap ng simula ng Lucas: humahakbang ang anghel na si Gabriel patungo kay Maria, na tumatayo mula sa kaniyang upuan sa harap ng isang bahay, lahat sa pinakinang na ginto.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Luc 1:28Siya ay lumapit sa kaniya at sinabi, “Binabati kita, ikaw ay lubos na pinagpala! Ang Panginoon ay nasa iyo.”

fol. 103r · Sumusulat si Lucas, may patungan sa harap niya; sa ibaba ng larawan, sa pula at ginto, nagsisimula ang Ebanghelyo ni Lucas.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Luc 1:1Marami ang sumubok na ayusin ang salaysay tungkol sa lahat ng bagay na naganap sa amin kalagitnaan,

fol. 173v · Ang pagbuhay kay Lazaro: nakatayo siya sa libingan na nakabalot ng telang panlibing, may lalaking nagtatanggal nito, at nakaluhod ang kaniyang mga kapatid na babae sa paanan ni Jesus. Isang kakaibang tagpo bilang pambukas ng Ebanghelyo ni Juan.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Juan 11:43–44Matapos niyang sabihin ito, sumigaw siya nang may malakas na boses, “Lazaro, lumabas ka!” Lumabas ang patay na lalaki, na nakabalot ang mga kamay at mga paa ng damit panglibing at ang kaniyang mukha ay nababalot din ng tela. Sinabi ni Jesus sa kanila, kalagan ninyo siya at pakawalan.”

fol. 174r · Si Juan, inilarawan bilang matanda, gaya ng karaniwang paglalarawan sa kaniya ng mga pintor na Bisantino, ay nakaupo na may balumbon sa kaniyang mesa sa harap ng isang gusali.Walters Art Museum · W.531 · CC0 
fol. 175r · Ang unang pahina ng Juan sa ilalim ng isang palamuting pang-ulo, may talaan ng mga kabanata sa gilid at ang mga salitang “Sa simula pa lamang ay ang Salita”.Walters Art Museum · W.531 · CC0 Juan 1:1Sa simula pa lamang ay ang Salita, at ang Salita ay kasama ng Diyos, at ang Salita ay Diyos.
Walters Art Museum, Baltimore · mga larawang CC0, inilathala ng OPenn (University of Pennsylvania) · amin ang mga teksto
Mga manuskrito ng Biblia



