Está de rodillas y recoge las espigas que dejaron los segadores.
La Biblia en el arte · Rut
Rut espiga en el campo de Booz
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional de Polonia, Varsovia
Doré dibujó la escena de la espiga para la Biblia de Tours de 1866. Llenó la página de gente, segadores, criados, jinetes, y puso la figura tranquila de Rut justo delante, donde la luz es más intensa.
Rut está de rodillas en el rastrojo, recogiendo espigas, con un haz en el brazo. Detrás de ella, un hombre barbado con un manto a rayas, Booz, se vuelve para señalarla, mientras pasan segadores con gavillas. Por encima, contra un cielo brumoso, jinetes en camello atraviesan el campo.
Del texto
- Rut «espigó en el campo en pos de los segadores», en el campo de Booz (Rut 2:3)
- Booz preguntó: «¿Cúya es esta moza?» (Rut 2:5)
- «Ruégote que me dejes coger y juntar tras los segadores entre las gavillas» (Rut 2:7)
Del artista
- Una caravana de jinetes en camello cruza el campo; el texto solo dice que Booz vino de Belén
- Rut con un pañuelo blanco en la cabeza y un sencillo vestido de trabajo
- Mieses altas y espigas sueltas dibujadas tallo a tallo
Detalles
Rut
Booz
Un hombre barbado con un manto a rayas la señala.
Un segador
Un joven lleva gavillas al hombro y mira atrás.
Jinetes en camello
Jinetes en camello atraviesan el campo entre la bruma.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 72 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.