Está erguido con un chal de flecos y mira hacia arriba.
La Biblia en el arte · Lucas
El fariseo y el publicano
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional de Polonia, Varsovia
En esta lámina de la Biblia de 1866, Doré introduce al narrador en su propia historia: por la puerta abierta del templo, Jesús y sus discípulos miran hacia dentro, pálidos a la luz del día.
Dentro, en la penumbra entre macizas columnas, oran los dos hombres de la parábola. El fariseo está erguido, con un chal de flecos y un collar, mirando hacia arriba, con un bastón en la mano. El publicano se ha echado al suelo, con los brazos abiertos y el bastón caído a su lado. La luz de la puerta cae sobre ambos.
Del texto
- «Dos hombres subieron al templo á orar» (Lucas 18:10)
- «El Fariseo, en pie, oraba consigo de esta manera» (Lucas 18:11)
- «el publicano estando lejos no quería ni aun alzar los ojos al cielo» (Lucas 18:13)
Del artista
- Jesús y los discípulos miran desde la puerta; en el texto él cuenta la historia, no está en ella
- El publicano postrado en el suelo, mientras que el texto dice que estaba lejos y hería su pecho
- El rico atuendo del fariseo, sus joyas y su chal con borlas
Detalles
El fariseo
El publicano
Se inclina hasta el suelo con los brazos muy abiertos.
En la puerta
Jesús, con un halo, y sus discípulos miran desde la luz del día.
El bastón caído
El bastón del publicano yace en el suelo de piedra.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.