Bible Explorer

La Biblia en el arte › 1 Reyes

Los sacrificios rivales de Elías y los sacerdotes de Baal, Augustin Hirschvogel

La Biblia en el arte · 1 Reyes

Los sacrificios rivales de Elías y los sacerdotes de Baal

Augustin Hirschvogel · 1548
Galería Nacional de Arte, Washington

Augustin Hirschvogel, un artista alemán que trabajaba en Viena, grabó al aguafuerte esta escena en 1548 para una serie que emparejaba historias del Antiguo y del Nuevo Testamento. Bajo cada imagen imprimió el capítulo y cuatro versos rimados en alemán; aquí están recortados.

Elías está de rodillas con las manos alzadas ante su altar, donde altas llamas se elevan del buey y el agua llena el canal que lo rodea. A la izquierda, los profetas de Baal están junto a su propio altar, sin fuego, y a la derecha el rey y su pueblo miran. En lo alto de una colina, dos figuras pequeñas oran mientras empieza a llover.

Del texto

  • Elías edificó un altar e hizo una reguera alrededor (1 Reyes 18:32)
  • «Cayó fuego de Jehová, el cual consumió el holocausto», y lamió las aguas de la reguera (1 Reyes 18:38)
  • «Viéndolo todo el pueblo, cayeron sobre sus rostros» (1 Reyes 18:39)
  • Elías, en la cumbre del Carmelo, «puso su rostro entre las rodillas» antes de la lluvia (1 Reyes 18:42–45)

Del artista

  • Dos momentos en un solo cuadro: el fuego y, en la colina, la oración por la lluvia
  • Acab coronado y vestido como un príncipe alemán
  • Un sencillo altar cuadrado de piedras talladas (el texto habla de doce piedras, 1 Reyes 18:31)

Detalles

Elías

Está de rodillas con ambas manos alzadas.

Fuego en el altar

Altas llamas se elevan alrededor del buey sobre la leña.

La reguera

Un canal de agua rodea el altar.

El altar de Baal

Los otros profetas están junto a su altar; nada arde.

El rey

Un hombre coronado mira junto con la multitud.

Orando por la lluvia

En lo alto de una colina, una figura se inclina hasta el suelo y otra alza los brazos; cae la lluvia.

Augustin Hirschvogel, German, 1503–1553. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1950.17.130) · Etching · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)