El jinete con turbante levanta el palo para golpear al asna.
La Biblia en el arte · Números
Balaam y el ángel
Dirck Coornhert · 1554
Galería Nacional de Arte, Washington
Dirck Coornhert, de Haarlem, grabador que fue también escritor y erudito, hizo esta estampa en 1554 según un diseño de Maarten van Heemskerck; la publicó Hieronymus Cock en Amberes. La hoja es la mitad izquierda de una estampa de dos planchas.
Heemskerck, que había pasado años en Roma, situó la historia entre ruinas romanas: arcos, columnas, estatuas en hornacinas y muros cubiertos de parras. El asna cae de rodillas ante un ángel envuelto en un estallido de luz, y Balaam levanta el palo para golpearla.
Del texto
- El ángel de Jehová con la espada desnuda en su mano (Números 22:23)
- Una senda de viñas que tenía pared de una parte y pared de otra (Números 22:24)
- El asna que se echa debajo de Balaam, y Balaam que la hiere con el palo (Números 22:27)
Del artista
- Ruinas de la Roma antigua en lugar de un camino de Moab
- Estatuas antiguas en hornacinas
- El ángel que flota en una nube de luz
- Los nombres del editor y del grabador tallados en una roca
Detalles
Balaam
El asna
El asna cae de rodillas en el sendero.
El ángel
Una figura alada con una espada irrumpe sobre una nube de luz.
Muros de las viñas
Pesados racimos de uvas cuelgan sobre los muros.
Ruinas romanas
Una gran bóveda rota y arcos cubiertos de plantas.
Nombres en una roca
El nombre de Cock, el año 1554 y el monograma de Coornhert, «DVC».
Dirck Volckertsz. Coornhert, Dutch, 1522–1590, after Maarten van Heemskerck. National Gallery of Art, Washington (Gift of the Estate of Leo Steinberg, 2011.139.57) · Etching and engraving [left plate of 2 plates] on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)