錢幣與度量衡
舍客勒
約11.4公克的重量 · 後來成為錢幣 · 希伯來文sheqel,源於“稱”
舍客勒一詞源於希伯來文動詞“稱”。起初它不是錢幣,而是重量單位——根據考古發掘出土的石砝碼,約重11.4公克。銀子要用天平稱:亞伯拉罕為麥比拉洞“把買賣通用的銀子、平了四百舍客勒”(創世記23:16),耶利米為一塊地平了十七舍客勒銀子。歌利亞的鎧甲重五千舍客勒——約57公斤。
錢幣直到西元前7世紀才在今天土耳其境內的呂底亞發明,所以舊約中的舍客勒大多是金屬的重量,而不是錢幣。在耶穌的時代,半舍客勒的殿稅用推羅的銀幣繳納;魚口中那枚四德拉克馬的銀幣(馬太福音17:27)夠兩個人的稅。從1980年起,舍客勒又成了以色列貨幣的名稱。
重要經文
亞伯拉罕平了四百舍客勒創 23:15–16
我主請聽、值四百舍客勒銀子的一塊田、在你我中間還算甚麼呢、只管埋葬你的死人罷。 亞伯拉罕聽從了以弗崙、照着他在赫人面前所說的話、把買賣通用的銀子、平了四百舍客勒給以弗崙。來源
改編並節選自Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Shekel; Weights and Measures: Shekel; Coins
改編自Tyndale Open Bible Dictionary:條目經過挑選、縮寫,並用我們自己的話重述(只涉及歷史、自然和日常生活),英文以外的語言為機器翻譯。Tyndale House Publishers的原著可在tyndaleopenresources.com免費取得。