Peníze a míry
Šekel
váha asi 11,4 g · později mince · hebrejsky sheqel, od slovesa „vážit“
Slovo šekel pochází z hebrejského slovesa „vážit“ a zpočátku nešlo o minci, ale o váhu – asi 11,4 gramu, soudě podle kamenných závaží nalezených při vykopávkách. Stříbro se odvažovalo na vahách: Abraham zaplatil za jeskyni Machpelah „čtyři sta šekelů stříbra podle míry obvyklé mezi kupci“ (1 Mojžíšova 23,16) a Jeremiáš odvážil za pole sedmnáct šekelů. Goliášův pancíř vážil pět tisíc šekelů – asi 57 kilogramů.
Mince byly vynalezeny teprve v 7. století př. n. l. v Lýdii na území dnešního Turecka, takže většina šekelů ve Starém zákoně jsou váhy kovu, nikoli mince. V Ježíšově době se chrámová daň půl šekelu platila stříbrnými mincemi z Týru; mince o čtyřech drachmách v rybí tlamě (Matouš 17,27) stačila na daň za dva lidi. Od roku 1980 je šekel znovu názvem izraelské měny.
Klíčové verše
Můj pane, poslechni mne: Země ta za čtyři sta lotů stříbrných jest; ale mezi mnou a tebou co jest o to? Mrtvého svého pochovej. I uposlechl Abraham Efrona, a odvážil mu stříbra, jakž oznámil při přítomnosti synů Het, čtyři sta lotů stříbrných, běžných mezi kupci.Toto pak dají: Každý z těch, kteří jdou v počet, půl lotu dá, podlé lotu svatyně. (Dvadceti peněz platí ten lot.) Půl lotu obět pozdvižení bude Hospodinu.Lebka pak ocelivá na hlavě jeho, a v pancíř brněný byl oblečen, kterýžto pancíř vážil pět tisíc lotů oceli.I koupil jsem od Chanameele syna strýce svého ten dvůr, kterýž jest v Anatot, a odvážil jsem jemu peněz sedmnácte lotů stříbra.Ale abychom jich nepohoršili, jda k moři, vrz udici, a tu rybu, kteráž nejprve uvázne, vezmi, a otevra ústa její, nalezneš groš. Ten vezma, dej jim za mne i za sebe.Zdroje
Upraveno a zkráceno podle Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Shekel; Weights and Measures: Shekel; Coins
Upraveno podle Tyndale Open Bible Dictionary: hesla vybrána, zkrácena a převyprávěna vlastními slovy (jen dějiny, příroda a každodenní život) a v jiných jazycích než angličtině strojově přeložena. Původní dílo nakladatelství Tyndale House Publishers je zdarma k dispozici na tyndaleopenresources.com.
