Geld en maten
Sikkel
een gewicht van ca. 11,4 g · later een munt · Hebreeuws sheqel, van “wegen”
Het woord sikkel komt van het Hebreeuwse werkwoord “wegen”, en aanvankelijk was het geen munt maar een gewicht – ongeveer 11,4 gram, te oordelen naar stenen gewichten die bij opgravingen zijn gevonden. Zilver werd op de weegschaal afgewogen: Abraham betaalde voor de spelonk van Machpela “vierhonderd sikkels zilver, gangbaar bij de koopman” (Genesis 23:16), en Jeremia woog zeventien sikkels af voor een akker. Het pantser van Goliath woog vijfduizend sikkels – zo’n 57 kilo.
Munten werden pas in de 7e eeuw v.Chr. uitgevonden, in Lydië in het huidige Turkije; de meeste sikkels in het Oude Testament zijn dus gewichten metaal, geen munten. In de tijd van Jezus werd de tempelbelasting van een halve sikkel betaald in zilveren munten van Tyrus; de munt van vier drachmen in de bek van de vis (Mattheüs 17:27) dekte de belasting voor twee personen. Sinds 1980 heet de munteenheid van Israël weer zo: de sjekel.
Belangrijke verzen
Mijn heer! hoor mij; een land van vierhonderd sikkelen zilvers, wat is dat tussen mij en tussen u? begraaf slechts uw dode. En Abraham luisterde naar Efron; en Abraham woog Efron het geld, waarvan hij gesproken had voor de oren van de zonen Heths, vierhonderd sikkelen zilvers, onder den koopman gangbaar.Dit zullen zij geven, al die tot de getelden overgaat, de helft eens sikkels, naar den sikkel des heiligdoms (deze sikkel is twintig gera); de helft eens sikkels is een hefoffer den HEERE.En hij had een koperen helm op zijn hoofd, en hij had een schubachtig pantsier aan; en het gewicht van het pantsier was vijf duizend sikkelen kopers;Dies kocht ik van Hanameel, mijns ooms zoon, het veld, dat bij Anathoth is; en ik woog hem het geld toe, zeventien zilveren sikkelen.Maar opdat wij hun geen aanstoot geven, ga heen naar de zee, werp den angel uit, en den eersten vis, die opkomt, neem, en zijn mond geopend hebbende, zult gij een stater vinden; neem dien, en geef hem aan hen voor Mij en u.Bronnen
Bewerkt en ingekort naar het Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Shekel; Weights and Measures: Shekel; Coins
Bewerkt naar het Tyndale Open Bible Dictionary: artikelen gekozen, ingekort en in eigen woorden naverteld (alleen geschiedenis, natuur en dagelijks leven) en in andere talen dan het Engels machinaal vertaald. Het oorspronkelijke werk van Tyndale House Publishers is gratis beschikbaar op tyndaleopenresources.com.
