Enciclopédia › Dinheiro e medidas
Dinheiro e medidas
Siclo
um peso de cerca de 11,4 g · mais tarde, uma moeda · hebraico sheqel, de “pesar”
Siclo vem do verbo hebraico “pesar”, e no início não era uma moeda, mas um peso — cerca de 11,4 gramas, a julgar pelos pesos de pedra encontrados em escavações. A prata era pesada na balança: Abraão pagou “quatrocentos siclos de prata, de acordo com o padrão dos mercadores” pela caverna de Macpela (Gênesis 23:16), e Jeremias pesou dezessete siclos por um campo. A couraça de Golias pesava cinco mil siclos — uns 57 quilos.
As moedas só foram inventadas no século VII a.C., na Lídia, na atual Turquia; por isso, a maioria dos siclos do Antigo Testamento são pesos de metal, não moedas. No tempo de Jesus, o imposto do templo de meio siclo era pago em moedas de prata de Tiro; a moeda de quatro dracmas na boca do peixe (Mateus 17:27) cobria o imposto de duas pessoas. Desde 1980, shekel (siclo) voltou a ser o nome da moeda de Israel.
Versículos-chave
Senhor meu, escuta-me: a terra vale quatrocentos siclos de prata: que é isto entre mim e ti? Enterra, pois, tua falecida. Então Abraão concordou com Efrom, e pesou Abraão a Efrom o dinheiro que disse, ouvindo-o os filhos de Hete, quatrocentos siclos de prata, de acordo com o padrão dos mercadores.Isto dará qualquer um que passar pela contagem, meio siclo conforme o siclo do santuário. O siclo é de vinte óbolos: a metade de um siclo será a oferta ao SENHOR.E trazia um capacete de bronze em sua cabeça, e ia vestido com couraças de placas: e era o peso da couraça cinco mil siclos de bronze:Assim comprei a propriedade de Hanameel, filho de meu tio, a qual está em Anatote; e pesei para ele o dinheiro: dezessete siclos de prata.Mas para não os ofendermos, vai ao mar, e lança o anzol. Toma o primeiro peixe que subir, e quando lhe abrir a boca, acharás uma moeda de quatro dracmas. Toma-a, e dá a eles por mim e por ti.Fontes
Adaptado e resumido do Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Shekel; Weights and Measures: Shekel; Coins
Adaptado do Tyndale Open Bible Dictionary: artigos escolhidos, resumidos e recontados com nossas palavras (só história, natureza e vida cotidiana) e, em idiomas além do inglês, traduzidos automaticamente. A obra original da Tyndale House Publishers está disponível gratuitamente em tyndaleopenresources.com.
