Uppslagsverk › Pengar och mått
Pengar och mått
Sikel
en vikt på omkring 11,4 g · senare ett mynt · hebreiska sheqel, av ”väga”
Ordet sheqel kommer av det hebreiska verbet ”väga”, och från början var det inte ett mynt utan en vikt – omkring 11,4 gram, att döma av de stenvikter som hittats vid utgrävningar. Silver vägdes upp på våg: Abraham betalade ”fyra hundra siklar silver, sådant silver som var gångbart i handel” för grottan i Makpela (1 Moseboken 23:16), och Jeremia vägde upp sjutton siklar för en åker. Goljats fjällpansar vägde fem tusen siklar – omkring 57 kilogram.
Mynt uppfanns först på 7:e århundradet f.Kr., i Lydien i dagens Turkiet, så de flesta siklar i Gamla testamentet är vikter av metall, inte mynt. På Jesu tid betalades tempelskatten på en halv sikel med silvermynt från Tyrus; myntet på fyra drakmer i fiskens mun (Matteus 17:27) räckte till skatten för två personer. Sedan 1980 heter Israels valuta åter shekel.
Nyckelverser
»Min herre, hör mig. Ett jordstycke till ett värde av fyra hundra siklar silver, vad betyder det mellan mig och dig? Begrav du din döda.» Och Abraham förstod Efron och vägde upp åt honom den summa som Efron hade uppgivit i närvaro av Hets barn, fyra hundra siklar silver, sådant silver som var gångbart i handel.Detta är vad var och en som upptages bland de inmönstrade skall giva: en halv sikel, efter helgedomssikelns vikt -- sikeln räknad till tjugu gera -- en halv sikel såsom offergärd åt HERREN,Han hade en kopparhjälm på sitt huvud och var klädd i ett fjällpansar, och hans pansar hade en vikt av fem tusen siklar koppar.och köpte åkern av Hanamel, min farbroders son, i Anatot, och vägde upp penningarna åt honom, sjutton siklar silver.Men för att vi icke skola bliva dem till en stötesten, så gå ned till sjön och kasta ut en krok. Tag så den första fisk som du drager upp, och när du öppnar munnen på den skall du där finna en silverpenning. Tag den, och giv den åt dem for mig och dig.»Källor
Bearbetat och förkortat ur Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Shekel; Weights and Measures: Shekel; Coins
Bearbetat ur Tyndale Open Bible Dictionary: artiklar utvalda, förkortade och återberättade med egna ord (bara historia, natur och vardagsliv) och, på andra språk än engelska, maskinöversatta. Originalverket av Tyndale House Publishers finns fritt tillgängligt på tyndaleopenresources.com.
