装着约柜的车出现在天边，被身后的光照亮。
艺术中的圣经 · 撒母耳记上
约柜归回
古斯塔夫·多雷 · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
波兰国家图书馆，华沙
这幅宽幅插图是根据多雷为1866年《La Sainte Bible》所作的画稿刻成的。这里展示的一张出自1873–1874年在华沙印行的波兰文版，藏于波兰国家图书馆。
多雷把约柜放得很远——地平线上一辆小小的车，柜盖上有翅膀的形象衬着迸射的阳光，显出黑影。真正的主题是收割的田野：人们停下活计，手搭凉棚，跪倒在地，或者朝着光举起一只手臂。前面，套着轭的牛在一辆装满禾捆的车旁歇息。
来自经文
- 两只有乳的母牛拉着装约柜的车（撒母耳记上6:10–11）
- “伯示麦人正在平原收割麦子”（撒母耳记上6:13）
- 他们看见约柜，“就欢喜了”（撒母耳记上6:13）
艺术家自己的处理
- 约柜成了衬着阳光的小小剪影
- 田边的棕榈树
- 前景中一辆收割的车和一对套着轭歇息的牛
细节
约柜
收割的人
收割的人跪下，手搭凉棚观看。
镰刀
一个人手里还拿着弯弯的镰刀。
牛
一对套着轭的牛卧在收割的车旁。
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 72 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.